Brutal Attack — Once I Was Warrior 가사 및 번역
이 페이지에는 Brutal Attack의 노래 "Once I Was Warrior"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking down this lonely road all alone
Once I was a warrior, blood and bone
Been beaten by the weakness of an ignorant race
Been beaten by my own kind, and spat at in the face
Now I lay awake at night beneath the stars
Telling the stories behind the scars
I was once a warrior stood strong against the beast
Kicked over the tables at Lucifer’s feast
But at last I stood alone, didn’t have the power
And you stood and you watched as you now watch as I cower
Yeah I was the warrior who loved this land
Yeah I was the warrior who had it all planned
But I didn’t foresee the cowardice in my own race
You wouldn’t stand with me and claim you place
Now I walk this lonely road not without hope
I still live for the day, the day of the rope
My heart is still true though my bones are old
Look at my face, Your glory is foretold
가사 번역
혼자 이 외로운 길을 걷다.
내가 전사라면,피와 뼈
무식 한 인종의 약점에 의해 구타 된
내 종족에 맞았고 얼굴에 침을 뱉었다
이제 나는 별 아래 밤에 깨어 누워
상처 뒤에 있는 이야기들
난 한때 전사였어 야수에 맞서 싸웠지
루시퍼의 축제에서 테이블을 걷어 찼다.
하지만 마침내 나는 혼자 서 있었고,힘이 없었다
그리고 당신은 서 있었고 당신은 지금 내가 정자처럼 지켜 보았습니다
그래,난 이 땅을 좋아했던 전사였어
그래,나는 모든 계획을 가진 전사였다
그러나 나는 내 자신의 인종에 비겁한 예견하지 않았다
당신은 나와 함께 서 있지 않고 당신이 자리를 주장 할 것입니다
지금 나는 희망 없이는 이 고독한 길을 걷는다
나는 아직도 하루 동안 살고,밧줄의 날
내 뼈가 오래되었지만 내 마음은 여전히 사실입니다
내 얼굴을 봐,당신의 영광은 예언이다