Bryan Adams — If You Wanna Leave Me (Can I Come Too?) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Adams의 노래 "If You Wanna Leave Me (Can I Come Too?)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t stand still for a moment
You can’t stand still for a night
Your feet just starta move when it’s boring
But you gotta stick around to get it right
So get it right
You can’t find love in the kitchen
You walk the dark side of the street
You can’t find any hope in religion
Ya gotta feel the road under your feet
I’m gonna shed a little light
I’m gonna love ya every night
We’ll get it right — get it right!
If you wanna leave me can I come too
If you wanna leave me gonna go with you
If you say no — I’m still gonna go If you wanna leave me — can I come too?
You try 'n keep dry in the water
You try 'n keep cool in the fire
The politics of love are getting harder
So grab a hold, take my hand, we’ll take it higher!
가사 번역
당신은 잠시 동안 여전히 참을 수 없습니다
당신은 밤 동안 여전히 참을 수 없습니다
이 지루한 때 당신의 발은 스타 이동
하지만 당신은 바로 그것을 얻기 위해 주변에 붙어 있어야합니다
그래서 바로 그것을 얻을
당신은 부엌에서 사랑을 찾을 수 없습니다
길거리의 어두운 면을 걷고
당신은 종교에 어떤 희망을 찾을 수 없습니다
발 밑의 길을 느껴야 해
불 좀 비춰야겠어
매일 밤 널 사랑할 거야
우리는 그것을 바로 얻을 것이다-바로 그것을 얻을!
날 떠나고 싶으면 나도 가도 돼?
나랑 같이 가고 싶으면
만약 싫다고 하면-나도 같이 가도 돼?
물속에 계속 건조시키려 하지 마세요
계속 불타고 있으렴
사랑의 정치가 점점 더 어려워지고 있습니다
그러니 잡고,내 손을 잡고,더 높이 잡자!