Bryan Adams — Let Me Down Easy 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Adams의 노래 "Let Me Down Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I saw you on the avenue
And as usual you’re with someone new
I guess there’s nothing left for me to do but turn away
I’m growing tired of all your alibis
There ain’t one that you can justify
I ain’t gonna take it anymore and I’ll tell you why
You think it doesn’t show — I feel ya lettin' go If you’re gonna let me down let me down easy
It’s time we got it straight — you know it’s hard to take
If you’re gonna let me down let me down easy
We’ve been going through some changes
And I’m well aware of all the dangers
Sometimes you look at me so strange it leaves me cold
Now you’ve gone and blown your cover
I know all about your temporary lovers
I ain’t taking it another day and that’s for sure
You think it doesn’t show — I feel ya lettin' go If you’re gonna let me down let me down easy
It’s time we got it straight you know it’s hard to take
If you’re gonna let me down let me down easy
Ah — when I look at you now
I can’t believe you’re leaving
All those years and you’ve got nothing to say
You turn around and walk away
If you’re gonna let me down let me down easy
If you’re gonna let me down let me down easy
Oh — you gonna let me down
You gotta let me down — let me down easy
Bryan — vocal, rhythm guitar, backing vocal / Keith Scott- lead guitar / Dave
Taylor — bass
Tommy Mandel — B3 organ / Mickey Curry — drums / Jim Vallance — tambourine
가사 번역
길에서 당신을 봤어요
그리고 평소와 같이 당신은 새로운 사람과 함께있어
나는 내가 할 수 있지만,멀리 설정하는 왼쪽 아무것도 것 같아요
모두 알리바이에 지쳤어요
네가 정당화할 수 있는 건 없어
더 이상 받아들이지 않을 거야
안 보여질 것 같아?
그것은 우리가 바로 그것을 가지고 시간—당신은 걸릴 어렵다 알고
날 실망시키려 한다면
우리는 몇 가지 변화를 겪었습니다
그리고 나는 모든 위험을 잘 알고 있습니다
때때로 당신은 너무 이상한 날 봐 그것은 나를 차가운 잎
이제 당신은 당신의 커버를 날아했습니다
나는 당신의 임시 연인에 대해 모두 알고
나는 그것을 다른 날 복용하지 않을거야 그리고 그것은 확실히입니다
안 보여질 것 같아?
이제 바로 잡을 때야 힘들다는 거 알잖아
날 실망시키려 한다면
아-지금 당신을 볼 때
네가 떠나다니 믿을 수가 없어
그 모든 년 동안 당신은 말할 게 없다
돌아서서 걸어가
날 실망시키려 한다면
날 실망시키려 한다면
날 실망시킬 거야?
날 실망시켜야 해
브라이언-보컬,리듬 기타,백킹 보컬/키스 스콧-리드 기타/데이브
테일러 베이스
토미 만델-B3 오르간/미키 카레-드럼/짐 밸란스-탬버린