Bryan Adams — Sound The Bugle 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Adams의 노래 "Sound The Bugle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sound the bugle now.
Play it just for me.
As the seasons change,
Remember how I used to be.
Now I can’t go on;
I can’t even start.
I’ve got nothing left, just an empty heart.
I’m a soilder, wounded so I must give up the fight.
There’s nothing more for me.
Lead me away, or leave me lyin' here
Sound the bugle now,
Tell 'em I don’t care.
There’s not a road I know that leads to anywhere.
Without a light I fear that I will stumble in the dark.
Lay right down and decide not to go on.
Then from on high,
Somewhere in the distance,
There’s a voice that calls «Remember who you are!
If you lose yourself
Your courage soon will follow,
So be strong tonight.
Remember who you are. "
You’re a soldier now,
Fighting in a battle to be free once more!
Yeah! That’s worth fighting for!
가사 번역
지금 나팔 소리.
그냥 나를 위해 그것을 재생합니다.
시즌 변화로,
내가 어떻게 살았는지 기억해
이제 나는 갈 수 없다;
나는 심지어 시작할 수 없습니다.
남은 건 아무것도 없어 그냥 빈 심장일 뿐이야
난 겁먹고 상처받아서 싸움을 포기해야 해
나에겐 아무것도 없어
날 멀리 인도하거나,여기에'거짓말'을 떠나
지금 나팔 소리,
신경 안쓴다고 해
내가 아는 길은 어디에도 없어
빛이 없으면 나는 어둠 속에서 우연히 발견 할 것을 두려워한다.
누워있다가 결정해
그런 다음 높은 에서,
어딘가에 거리에,
"당신이 누군지 기억해요!"라는 목소리가 있어요
당신이 자신을 분실 한 경우
당신의 용기는 곧 따를 것이다,
그래서 강한 오늘 밤.
네가 누군지 기억해 "
넌 이제 군인이야,
전투에서 싸움은 한 번 더 무료로 할 수 있습니다!
그래! 그것은 싸울 가치가 있습니다!