Bryan Adams — There Will Never Be Another Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Adams의 노래 "There Will Never Be Another Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Put on your best dress darling
Can’t you see the time is right
There will never be another tonight
If you got your motor runnin'
Then I got my engines on Say the word and darlin' we’ll be gone
Outside the world is waitin'
But we won’t lose control
So come on now — let the good times roll
You gotta ride your broom right into my room
Kick off your shoes make yourself at home
Wave your little wand — weave a little spell
Make a little magic — raise some hell
There will never be another tonight
C’mon baby — hold on tight
There will never be another tonight
I don’t care if it’s wrong or right
We got nothin' to lose just me and you
In your wildest dreams…
There’ll never be another tonight
Who cares about tomorrow
Let the wind fill your sails
A runaway train ridin' on the rails
We got the bases loaded
Home run — power play
Tonight’s the night we’re goin' all the way
You gotta ride your broom right into my room
Kick off your shoes make yourself at home
Wave your little wand — weave a little spell
Make a little magic — raise some hell
There will never be another tonight
C’mon baby — hold on tight
There will never be another tonight
Flash your diamonds shine your lights
There’ll never be another tonight
I don’t care if it’s wrong or right
Cause we got nothin' to lose just me and you
In your wildest dreams…
There’ll never be another tonight
Some people they’re looking for paradise
Others they’re looking for inner light
Me I’m just having the time of my life
I’m headin' out, to check it out
Check it out!
가사 번역
최고의 드레스 달링 착용
시간이 옳다는 거 안보여?
오늘 밤은 또 없을 거야
당신이 당신의 모터를 가지고 있다면'
그럼 엔진을 켜놓고
세상 밖에서 기다린다
그러나 우리는 통제를 잃지 않을 것입니다
그래서 지금 어서—좋은 시간 롤을 할 수 있습니다
빗자루를 내 방으로 가져가
신발은 집에서 자신을 만들 킥 오프
당신의 작은 지팡이를 웨이브—약간의 마법을 짜다
조금 마술 만들기-어떤 지옥을 올립니다
오늘 밤은 또 없을 거야
어이 아기 꽉 잡아
오늘 밤은 또 없을 거야
잘못됐든 맞든 상관 안 해
우린 너만 잃을 게 없어
당신의 거칠은 꿈에서…
오늘 밤은 또 없을 거야
누가 내일에 대한 관심
바람을 당신의 돛을 채우자
달리는 열차 타고 타고
기지가 장전됐어
홈런-파워 플레이
오늘 밤은 우리가 가는 날이야
빗자루를 내 방으로 가져가
신발은 집에서 자신을 만들 킥 오프
당신의 작은 지팡이를 웨이브—약간의 마법을 짜다
조금 마술 만들기-어떤 지옥을 올립니다
오늘 밤은 또 없을 거야
어이 아기 꽉 잡아
오늘 밤은 또 없을 거야
플래시 다이아몬드는 당신의 빛을 빛
오늘 밤은 또 없을 거야
잘못됐든 맞든 상관 안 해
나와 너만 잃을 게 없어
당신의 거칠은 꿈에서…
오늘 밤은 또 없을 거야
그들이 천국을 찾는 사람들
다른 사람은 그들이 내부 빛을 찾고 있습니다
난 그냥 내 인생의 시간을 보내고 있어요
난 이만 가봐야겠어
그것을 체크 아웃!