Bryan Adams — Thought I'd Died And Gone To Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Adams의 노래 "Thought I'd Died And Gone To Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love is forever — as I lie awake
Beside you
I believed — there’s no heaven
No hideaway — for the lonely
But I was wrong — crazy
It’s gotta be strong
It’s gotta be right
Only wanted to stay a while
Only wanted to play a while
Then you taught me to fly like a bird
Baby — thought I’d died and gone to heaven
Such a night I never had before
Thought I’d died and gone to heaven
Cause what I got there ain’t no cure for
Ooo it’s so easy
What you do to me all night angel
I never loved — I swear to God
Never needed no one, 'til you came along
Here I come baby
It’s gotta be strong — it’s gotta be right
Only wanted to stay awhile
Only wanted to play awhile
Then you taught me to fly like a bird
Baby — thought I’d died and gone to heaven
Such a night I never had before
Thought I’d died and gone to heaven
Cause what I got there ain’t no cure for
I feel fast asleep — I feel drunk
I dream the sweetest dreams
Never wanna wake up Never thought it could be this way
No doubt about it — can’t live without it Never thought it could be this good
You made love to me — the way it oughta be
가사 번역
사랑은 영원해
당신 옆에
나는 믿었다-천국이 없다
더 은신처 없습니다-외로운 에 대한
그러나 나는 틀렸다—미친
강해져야 해
그것은 바로 수 있어요
오래 머물고 싶었어요
한동안 놀고 싶었어
새처럼 날아가라고 가르쳤지?
내가 죽고 천국에 간 줄 알았어
내가 전에 없었던 그런 밤
내가 죽고 천국에 간 줄 알았는데
왜냐하면 내가 가진 치료법은
우 너무 쉽다
밤새도록 내게 하는 일
나는 결코 사랑하지 않았다—나는 하나님 께 맹세한다
아무도 필요하지 않았어
여기 나는 아기를 온다
강해져야 해
단지 잠시 머물 싶어
만 잠시 놀고 싶어
새처럼 날아가라고 가르쳤지?
내가 죽고 천국에 간 줄 알았어
내가 전에 없었던 그런 밤
내가 죽고 천국에 간 줄 알았는데
왜냐하면 내가 가진 치료법은
나는 빨리 자고 느낌-나는 술에 취해 느낀다
나는 달콤한 꿈을 꿈
일어나기 싫고 이렇게 될 줄은 생각도 못했어
그것에 대해 의심의 여지가-이 좋은 수 있다고 생각하지 않고 살 수 없다
넌 날 사랑했어