Bryan Duncan — This Love Is What I Get 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Duncan의 노래 "This Love Is What I Get"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been savin' up trouble
Just as best as I can
Said if pain is worth something
Ought to be a rich man
Feel like I’m kissin' a killer
In a boxing ring
I keep falling in love
With the same old thing
Well I can see my life in movies
Where I complain that life’s not fair
Now looking back with one eye open
I should never have
Never have a prayer
This is what I get
(This love is what I get)
Never had a prayer
And this is what I get
(This love is what I get)
I’m really feeling like nothin' in a dozen ways
They say you can’t get somethin' for nothin' these days
But with my head bowed down on a bended knee
I can offer God nothin' but the truth about me
I said, of all you’ve laid before me
All the choices could have made
Before all that’s just
When I took that trust
And I’m sad to say I threw it away
And this is what I get
(This love is what I get)
When I was throwin' away
And this is what I get
(This love is what I get)
After all you’ve laid before me
All the choice I could have made
I was waitin' to pay
Ah, na, na, na, na, na, na, na
(This love is what I get)
I was waitin' to pay
(This love is what I get)
I’m not worthy, I’ll admit
But this love is what I get
I’m not worthy, I’ll admit
But this love is what I get
This love
This love is what I get
(This love is what I get)
This love is what I get
(This love is what I get)
This love is what I get
(This love is what I get)
I say, this love is what I get
(This love is what I get)
가사 번역
나는 곤경에 빠졌다.
내가 할 수 있는 한 최대한
통증이 가치가 있다면 말했다
부자가 되어야지
내가 살인자를 키신 것 같은 느낌
권투 반지에
나는 사랑에 빠지는 유지
같은 오래된 것
그럼 난 영화에서 내 인생을 볼 수 있습니다
내가 불평하는 곳은 인생이 공정하지 않다
이제 한 눈을 뜨고 다시 찾고 있습니다
난 절대 그러지 말았어야 했어
결코 기도가 없다
이 내가 무엇을 얻을
(이 사랑은 내가 얻는 것입니다)
기도를 한 적이 없다.
그리고 이것은 내가 무엇을 얻을
(이 사랑은 내가 얻는 것입니다)
난 정말 다스 방법으로 아무것도'같은 느낌이있어
요즘엔 아무것도 얻을 수 없다고 하더라
하지만 내 머리는 무릎 꿇고 아래로 숙이고
나는 신에게 아무것도 줄 수 없지만 나에 대한 진실을 제공 할 수 있습니다
내 앞에 놓인 것 중에
모든 선택은 만들 수 있었다
모든 전에 그냥
내가 그 신뢰를 얻었을 때
그리고 나는 그것을 멀리 던졌다 말할 슬프다
그리고 이것은 내가 무엇을 얻을
(이 사랑은 내가 얻는 것입니다)
내가 버려졌을 때
그리고 이것은 내가 무엇을 얻을
(이 사랑은 내가 얻는 것입니다)
네가 내 앞에 누워있으니
내가 할 수 있는 모든 선택
내가 지불 기다리고 있었다'
아,나,나,나,나,나,나,나,나,나
(이 사랑은 내가 얻는 것입니다)
내가 지불 기다리고 있었다'
(이 사랑은 내가 얻는 것입니다)
나는 가치가 없어,나는 인정할 것이다
그러나 이 사랑은 내가 얻는 것 이다
나는 가치가 없어,나는 인정할 것이다
그러나 이 사랑은 내가 얻는 것 이다
이 사랑
이 사랑은 내가 얻는 것입니다
(이 사랑은 내가 얻는 것입니다)
이 사랑은 내가 얻는 것입니다
(이 사랑은 내가 얻는 것입니다)
이 사랑은 내가 얻는 것입니다
(이 사랑은 내가 얻는 것입니다)
내 말은,이 사랑은 내가 얻는 것입니다
(이 사랑은 내가 얻는 것입니다)