Bryan Dunn — The Ghost of Abe Lincoln 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Dunn의 노래 "The Ghost of Abe Lincoln"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s your uniform now, son
Here’s your boots and here’s your gun
Here’s your bonus and the form for next of kin
Soldiers always pine
For the sweethearts left behind
Will I live to see my darling one again?
Aura Lee, my Aura Lee
She’s seventeen years young
But the boys from Baltimore
Go off marching to the war
With the ghost of Abe Lincoln
From the shores of Tripoli
To Japan and Germany
Well, they send the faithful forward to the foe
Ours is not to question why
Ours is but to do and die
And to leave behind an American widow
Clementine, my Clementine
I’ll be home before too long
We’ll be waving old glory
While we’re marching to the sea
With the ghost of Abe Lincoln
They steal and lie with a patriot’s cry
My country, right or wrong
But the price of the truth
Is the flower of their youth
And they sing that drinking song
Well, they talk about the lord
And his terrible swift sword
All the boys are singing Glory Hallelu
And they watch the morning sun
Waiting for the hell to come
Before the battle I was thinking most of you
Mother dear, my mother dear
God knows and loves his sons
Will they say that we were brave
When we’re lying in the grave
With the ghost of Abe Lincoln
가사 번역
이제 네 유니폼이구나,아들아
여기 부츠도 있고 총도 있어
여기에 보너스 및 친척의 옆에 대한 양식입니다
군인은 항상 소나무
애들에 대한 뒤에 왼쪽
내 사랑을 다시 보기 위해 살 수 있을까?
아우라 리,마이 아우라 리
그녀는 17 살입니다
하지만 볼티모어의 소년
전쟁 행진이나 해
에이브 링컨의 유령과 함께
트리폴리 해안에서
일본과 독일에
신자들을 적에게 보내죠
우리는 왜 질문 할 수 없습니다
우리는 할 수 있지만 죽을 수 있습니다
그리고 미망인 뒤에 남겨두기 위하여
클레멘타인,내 클레멘타인
너무 오래 전에 집에 갈거야
우리는 오래된 영광을 흔들며있을 것입니다
바다로 가는 동안
에이브 링컨의 유령과 함께
그들은 애국자의 외침으로 훔치고 거짓말합니다
내 나라,권리 또는 잘못
하지만 진실의 가격
그들의 젊음의 꽃
그리고 그들은 그 마시는 노래를 부릅니다
글쎄,그들은 주님에 대해 이야기
그리고 그의 끔찍한 신속한 검
모든 소년 영광 할렐루 노래
그리고 그들은 아침 태양을 본다
오길 기다리면서
전투 전에 나는 당신의 대부분을 생각했다
친애하는 어머니,친애하는 어머니
하나님은 그의 아들을 알고 사랑하십니다
그들은 우리가 용감하다고 말할 것인가
우리가 무덤에 누워있을 때
에이브 링컨의 유령과 함께