Bryan Ferry — Help Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Ferry의 노래 "Help Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a stranger far from home, won’t you help me Gotta find where I belong, help me I don’t wanna be alone, won’t you help me Gotta find the way to home, help me
I’m a prisoner to the night
Life is hell in the light of the day
But where do I hide from myself
The shadow closes in There’s nowhere I can run to There’s a power in love
There’s a danger in love
But I need love to help me find a way
I’m a stranger far from home, won’t you help me Gotta find where I belong, help me
I’m a victim of the night
Sold my soul, is it ever gonna pay?
I beg you now, save me from myself
Time is closing in There’s no one I can turn to There’s a power in love
There’s a danger in love
But I need love to help me find a way
I’m a stranger far from home, won’t you help me Gotta find where I belong, help me
'Cause I don’t wanna be alone, don’t wanna be Gotta find a way to home, help me Bricks without a mortar
Tearing me apart
It turns me upside down
The night time into day
Wake me in the morning
Tell me from the heart
That I need love to help me find a way
I’m a stranger far from home, won’t you help me Gotta find where I belong, help me
'Cause I don’t wanna be alone, I don’t wanna be Gotta find a way to home, help me
가사 번역
나는 낯선 사람이 집에서 멀지 않을 것이다,당신은 도움이 나에게 꼭 어디에 속하는데 도움을 되고 싶지 않아요 혼자서 하지 않습니다,당신을 도움이 나에게 꼭 찾기 집으로가는 길을 도와주
나는 밤에 죄수 야
하루하루의 삶은 지옥이다
그러나 나는 나 자신에게서 어디에서 숨길 수 있습니까
그림자가 닫히면 난 도망갈 수 없어 사랑에 빠진 힘을 가진
사랑에는 위험이 있어
하지만 난 내가 방법을 찾을 수 있도록 사랑이 필요
난 집에서 멀리 떨어져 낯선 해요,당신은 내가 속한 곳을 찾을 수 있도록 도와하지 않습니다,나를 도와
난 밤의 희생자야
내 영혼을 팔았으니,갚을 수 있겠어?
내가 지금 당신을 구걸,나 자신에서 저를 저장
시간이 지날수록 사랑하는 힘을 얻을 수 있는 사람은 아무도 없어
사랑에는 위험이 있어
하지만 난 내가 방법을 찾을 수 있도록 사랑이 필요
난 집에서 멀리 떨어져 낯선 해요,당신은 내가 속한 곳을 찾을 수 있도록 도와하지 않습니다,나를 도와
혼자 있고 싶지도 않고 집에 갈 수도 없고 박격포도 없이 벽돌도 만들고
나를 찢어
그것은 나를 거꾸로 뒤집는다
낮으로 밤 시간
아침에 일어나
마음에서 말해
내가 사랑을 필요로 나를 찾을 수 있도록 방법
난 집에서 멀리 떨어져 낯선 해요,당신은 내가 속한 곳을 찾을 수 있도록 도와하지 않습니다,나를 도와
혼자 있고 싶지도 않고 집에 갈 방법을 찾고 싶지도 않고