Bryan Steeksma — I Am the Satellite 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Steeksma의 노래 "I Am the Satellite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the satellite
I’m flying, 'cross and around
When I watch you
You’ll be watching me from the solid ground
Oh, so lonely
Floating on and passing by
No one knows me
All I’ve ever known is a cold pair of eyes
I’m the satellite
I’m still there when the day breaks
You only look at me
When shadow overtakes
We only know each other
When in our darkest hour
Oh, it’s so lonely out in space
Just floating on, passing by, oh
No one knows you out in space
It’s all you ever know
It’s all you ever will
I’m the satellite
I’m crashing at the world’s edge
And I feel so disconnected
Every second is another year shedded
Broken by this error message in my head
Where am I headed?
Oh, it’s so lonely out in space
Just floating on, passing by, oh
No one knows you or your place
Just pass by without a trace, yeah
It’s so lonely, it’s so lonely
It’s so lonely out in space
I’m the satellite
Broken satellite
Sightless satellite
I’m the satellite
I’m flying far out of sight
You used to look for me
When darkness float your world
I guess we’ll miss each other
For me there is no other
Oh, it’s so lonely out in space
Just floating on, passing by, oh
No one knows you or your place
Space is all you know
It’s all you ever will
Oh, it’s so lonely out in space
It’s so lonely
It’s so lonely out in space
Hey there brother don’t you know
That the guy upstairs left us years ago
So there ain’t no fate except the one you make
And there ain’t no hell except the shit you take everyday
So don’t tell me life doesn’t hurt
And that you don’t need the people cause you’ve got your church
You’ve got to take your head out of the sky
Cause there ain’t nothing there but the satellites
Lyrics found here
가사 번역
제가 위성이에요
나는 날고있다,'십자가와 주위
내가 당신을 볼 때
넌 날 단단한 땅에서 지켜볼 거야
오,너무 외로워
에 뜨고 지나가기
아무도 날 몰라
내가 아는 거라곤 눈 한 켤레밖에 없어
제가 위성이에요
하루 휴식 때 나는 아직도 거기 있어요
너만 날 봐
그림자가 추월 할 때
우린 서로 아는 사이야
가장 어두운 시간에
우주에선 너무 외로워
그냥 지나가는,에 부동,오
우주에선 아무도 널 몰라
그것은 당신이 이제까지 알고 전부입니다
그것은 당신이 이제까지 것 전부입니다
제가 위성이에요
나는 세계의 가장자리에 충돌하고있다
그리고 나는 너무 분리 느낌
매 초마다 다른 년이 흘리고 있습니다
내 머리에서이 오류 메시지에 의해 깨진
어디 가는 거야?
우주에선 너무 외로워
그냥 지나가는,에 부동,오
아무도 너 또는 너의 장소를 모른다
그냥 흔적도 없이 지나가세요,네
너무 외로워 너무 외로워
우주에선 너무 외로워
제가 위성이에요
깨진 위성
광경 인공위성
제가 위성이에요
나는 멀리 날아 가고있다
날 찾아다녔잖아
어둠이 당신의 세계를 떠 다닐 때
나는 우리가 서로를 그리워 할 것 같아요
나를 위해 다른 이 없다
우주에선 너무 외로워
그냥 지나가는,에 부동,오
아무도 너 또는 너의 장소를 모른다
당신이 아는 모든 공간
그것은 당신이 이제까지 것 전부입니다
우주에선 너무 외로워
너무 외로워
우주에선 너무 외로워
이봐,형 몰라
위층 남자가 몇 년 전에 우릴 떠났어
그러니 운명은 없어
매일 먹는 거 빼곤 지옥도 없어
그러니까 인생이 아프지 않다는 얘기는 하지마
그리고 당신은 당신이 당신의 교회를 가지고 있기 때문에 사람들이 필요하지 않습니다
네 머리를 하늘에서 내려야 해
위성 외에는 아무것도 없어
가사는 여기에서 발견