Bryan Steeksma — The Galaxy's Elegant Cinema 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryan Steeksma의 노래 "The Galaxy's Elegant Cinema"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trying to extricate
myself from this poisonous vein
in the body of life
I just want out
the slow retreat and the quickenin'
the speed of light and atomic spin
the more you learn, you find the less you are
the dawn of it all from a dying star
do as I said, do as your told
be wise, don’t get old
open this door but don’t walk through
need the sun but stay on the moon
all you have to do to be amazed
is put your back in the earth and direct your eyes into space
it’s proof that you are truly smaller than you feel
when it takes billions of years for light to reach this place
to look into the sky is to look at the past
Elegant cinema that’s unsurpassed
so I don’t expect you all to understand
in fact I know not many can
listen when I say
this bold thought kicks your heart into starting
starlight’s journey through a timeless void
through your eyes into your heart to joy
look into the sky
these bold thoughts kick your heart into starting
to look into the sky is to look at the past
(An) elegant cinema is unsurpassed
can feel so cold, while the weather’s warm
can hear the ocean, but I can’t find the shore
can see my feet, but I can’t find my shoes
I found my shoes, but I don’t know where I stand anymore
removed my shades, so I can drive my car
I raised my mind, now I can see these scars
live for this life cause life is so absurd
one in ten to the tenth, yet here we are
가사 번역
구출 시도
이 유독 정맥에서 나 자신
삶의 몸
난 그냥 밖으로 원하는
느린 후퇴와 빠르 닌'
빛과 원자 회전의 속도
더 당신이 배울,당신은 당신이 덜 찾을 수 있습니다
죽어가는 별의 여명이
시키는 대로 해
현명해져,늙지 말고
이 문 열어 하지만 지나가지 마
태양을 필요로 하지만 달에 머물
모든 당신은 깜짝 놀라게 할 필요가
이 땅에 다시 넣어 공간으로 눈을 지시한다
그것은 당신이 당신이 느끼는 것보다 진정으로 작은 증거입니다
이 장소에 빛을 얻기 위해 수십억 년이 걸릴 때
하늘을 바라보는 건 과거를 보는 거야
탁월한 우아한 영화관
모두 이해해주길 바라지 않아요
사실 나는 많은 수 없습니다 알고
내가 말할 때 들어
이 대담한 생각은 당신의 마음을 시작으로 맞이합니다
영원한 공허함을 통한 스타라이트의 여행
기쁨에 당신의 마음으로 당신의 눈을 통해
하늘을 봐
이 대담한 생각은 시작으로 당신의 마음을 걷어차
하늘을 바라보는 건 과거를 보는 거야
(아)우아한 영화관은 타의 추종을 불허합니다
날씨가 따뜻한 동안,너무 추운 느낄 수 있습니다
바다소리가 들리지만 해안이 안 보여
내 발을 볼 수 있지만 신발을 찾을 수 없습니다
신발도 찾았지만 어디 서있는지는 모르겠어요
내 그늘을 제거,그래서 내 차를 운전할 수 있습니다
내 마음을 길렀어 이제 이 흉터가 보여
이 삶에 대한 라이브 원인 인생은 너무 터무니없는 것입니다
10 에서 10 까지 1 개,그러나 여기에서 우리는 입니다