BRYAN WHITE — God Gave Me You 가사 및 번역
이 페이지에는 BRYAN WHITE의 노래 "God Gave Me You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For all the times I felt cheated, I complained
You know how I love to complain
For all the wrongs I repeated, though I was to blame
I still cursed that rain
I didn’t have a prayer, didn’t have a clue
Then out of the blue
God gave me you to show me what’s real
There’s more to life than just how I feel
And all that I’m worth is right before my eyes
And all that I live for though I didn’t know why
Now I do, 'cause God gave me you
For all the times I wore my self pity like a favorite shirt
All wrapped up in that hurt
For every glass I saw, I saw half empty
Now it overflows like a river through my soul
From every doubt I had, I’m finally free
I truly believe
God gave me you to show me what’s real
There’s more to life than just how I feel
And all that I’m worth is right before my eyes
And all that I live for though I didn’t know why
Now I do, 'cause God gave me you
In your arms I’m someone new
With ever tender kiss from you
Oh must confess
I’ve been blessed
God gave me you to show me what’s real
There’s more to life than just how I feel
And all that I’m worth is right before my eyes
And all that I live for though I didn’t know why (didn't know why)
Now I do (I finally do), 'cause God gave me you (God gave me You)
God gave me you
가사 번역
내가 사기 느꼈다 모든 시간 동안,나는 불평
당신은 내가 불평하는 방법을 알고
내가 비난했다하지만 모든 잘못을 위해 나는 반복
나는 아직도 그 비를 저주
기도는 없었고 단서도 없었어
그런 다음 파란색 중
진짜 뭔지 보여주라고 하나님이 주셨어
내가 어떻게 느끼느냐보다 삶이란 게 더 많아
그리고 내가 가치가있어 모든 것은 바로 내 눈 앞에 있습니다
그리고 내가 왜 살았는지 알지 못했지만
이젠 알아 신이 널 줬으니까
항상 내가 좋아하는 셔츠처럼 자기 연민을 입고
그 상처에 모두 싸여있다.
내가 본 모든 유리에 대해,나는 절반 빈 보았다
이제 그것은 내 영혼을 통해 강처럼 넘칩니다
내가 가진 의심 할 여지없이,나는 마침내 자유 롭다
나는 진정으로 믿는다
진짜 뭔지 보여주라고 하나님이 주셨어
내가 어떻게 느끼느냐보다 삶이란 게 더 많아
그리고 내가 가치가있어 모든 것은 바로 내 눈 앞에 있습니다
그리고 내가 왜 살았는지 알지 못했지만
이젠 알아 신이 널 줬으니까
당신 품에 나는 새로운 사람입니다
당신에게서 이제까지 부드러운 키스
오,고백해야합니다
나는 축복을 받았다
진짜 뭔지 보여주라고 하나님이 주셨어
내가 어떻게 느끼느냐보다 삶이란 게 더 많아
그리고 내가 가치가있어 모든 것은 바로 내 눈 앞에 있습니다
그리고 내가 왜(이유를 알지 못했지만)
이제 나는(마침내)할 것이다.)
신께서 주셨습니다