BRYAN WHITE — Still Life 가사 및 번역

이 페이지에는 BRYAN WHITE의 노래 "Still Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Out on the porch swing
Like some old painting
He seems like he don’t move at all
And somewhere a bell rings
And he’s just remembering
The last time that she ever called
He picks up the phone and he says to the dial tone
It’s still life without you
And I still hold on What it feels like
You can’t go by that
It’s still life… still life without you
The chances were given
To get on with livin'
The truth is that he never tried
And no one ever sees him
Most folks don’t even
Remember which one of 'em died
But he still denies it… He closes his eyes and…
Oh, still life… still life without you
Out on the porch swing
Like some old painting
He seems like he don’t move at all

가사 번역

현관 스윙에 아웃
어떤 오래된 그림 같이
움직이지도 않는 것 같아
그리고 어딘가에 벨 반지
그리고 그는 단지 기억하고
마지막으로 전화했을 때
전화 받고 전화 걸면
너 없는 삶은 아직이야
그리고 나는 아직도 그것이 어떻게 느끼는지 붙잡는다.
당신은 그 옆에 갈 수 없습니다
아직 살아 있어 아직 살아 있잖아
기회는 주어진
살아가려고
진실은 그가 시도한 적이 없다는 것이다
그리고 아무도 그를 볼 수 없습니다
대부분의 사람들은 심지어
누가 죽었는지 기억해
그러나 그는 여전히 그것을 부인합니다...그는 눈을 감고…
오,정물아 너 없는 정물아
현관 스윙에 아웃
어떤 오래된 그림 같이
움직이지도 않는 것 같아