Bryce Vine — Guilty Pleasure 가사 및 번역
이 페이지에는 Bryce Vine의 노래 "Guilty Pleasure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up in Vegas and
I lose a couple grand
I take a couple shots
I’m feeling good again
I told my girl that i was going straight home (Ya right)
I hope she doesn’t see the photos on my phone
I done a couple things you’ll never hear about
Like when I passed out, inside an In N Out
I told my momma I was goin straight home
I got arrested climbin' telephone poles, Alright
I ain’t proud of all of it (Alright)
But I’d do it all again (Alright)
Cuz it’s all been hella fun
I can’t give a fuck I’m just livin like So What
I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck I’m just livin' like So What
It couldn’t get much better
Only guilty pleasure
I can’t give a fuck, I’m just livin like So What
Still takin' no advice, and telling little lies
Still makin' girls blush, just like in junior high
We made a livin' crashin parties til dawn
My homie fell asleep and totaled my car, Alright
I done a couple things you’ll never know about
Some I’m ashamed of, some I forgot about
But I’ll be fine, chase time, runnin through the stop sign like I’m livin for
the highlights
I ain’t proud of all of it (Alright)
But I’d do it all again (Alright)
Cuz it’s all been hella fun
I can’t give a fuck I’m just livin like So What
I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck I’m just livin' like So What
It couldn’t get much better
Only guilty pleasure
I can’t give a fuck, I’m just livin like So What
Frankly, it’s a bad road
Ain’t no and’s or if’s about it, I don’t wanna live without it though
So join me at the carnival
All legends die young, so we’ll live it how we want. GO! I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck I’m just livin' like So What
It couldn’t get much better
Only guilty pleasure
I can’t give a fuck, I’m just livin' like so what
I live a life of leisure
Full of guilty pleasure
I can’t give a fuck
I’m just living like So What
가사 번역
난 라스베가스에서 일어나
나는 몇 천 달러를 잃는다
나는 몇 샷을
나는 다시 기분이 좋다
나는 바로 집에 가고 있다고 내 여자에게 말했다.)
내 휴대폰에 있는 사진 못 봤으면 좋겠는데
나는 당신이 결코 듣지 못할 몇 가지 일을했습니다
내가 기절했을 때처럼
엄마한테 곧장 간다고 했어
전봇대들을 체포했어
나는 그것을 모두 자랑스럽지 않다(좋아)
그러나 나는 그것을 다시 할 것이다(좋아)
사촌 그것은 모든 화끈 재미 있어요
난 그냥 그렇게 lipin 해요 씨발 상관 없어
나는 여가의 삶을 살고 있습니다
유죄 기쁨 가득
난 그냥 이렇게 살아서 무슨 상관이야
그것은 훨씬 나아질 수 없었다
만 유죄 즐거움
난 신경도 안써 난 그냥 이렇게 살아서
아직도'어떤 조언을 즐기며,작은 거짓말을
아직도 중학교 때처럼 여자들이 홍당무 해
동틀녘 파티를 열었는데
내 호미는 잠이 내 차를 합계,좋아
나는 당신이 결코 알지 못할 몇 가지 일을했습니다
부끄러워하는 사람도 있고 잊은 사람도 있고
하지만 괜찮아,체이스 타임
하이라이트
나는 그것을 모두 자랑스럽지 않다(좋아)
그러나 나는 그것을 다시 할 것이다(좋아)
사촌 그것은 모든 화끈 재미 있어요
난 그냥 그렇게 lipin 해요 씨발 상관 없어
나는 여가의 삶을 살고 있습니다
유죄 기쁨 가득
난 그냥 이렇게 살아서 무슨 상관이야
그것은 훨씬 나아질 수 없었다
만 유죄 즐거움
난 신경도 안써 난 그냥 이렇게 살아서
솔직히,그것은 나쁜 길입니다
안 돼,안 돼 안 돼 안 그러면 안 살아도 돼
그래서 카니발에서 나와 함께
모든 전설은 젊은 죽어,그래서 우리는 우리가 원하는 방법을 살 것이다. 가!가! 나는 여가의 삶을 살고 있습니다
유죄 기쁨 가득
난 그냥 이렇게 살아서 무슨 상관이야
그것은 훨씬 나아질 수 없었다
만 유죄 즐거움
난 신경도 안써 그냥 이렇게 살아서
나는 여가의 삶을 살고 있습니다
유죄 기쁨 가득
나는 씨발 줄 수 없어
난 그냥 이렇게 살고있어