Brymir — Retribution 가사 및 번역
이 페이지에는 Brymir의 노래 "Retribution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rain, the gift of our forbidden god
Grants no compassion, no humility
Our souls filled with a burning wrath
And the promise of our divinity
But a silent voice now weeps within
It prays; forgiveness for our sins
For our lands left ravaged in our wake…
And so I stand
My heart filled with hate for eternity
And so I stand
My soul still denies my mortality
And so I shall fall
Alone and bound to envy all
I did not understand
And I feel pain, that solace of a tainted conscience
It grants a glimpse of resentful reality:
Our God, long since fallen
A lost path, a lie of divinity
And I see it die
I hear it weep
In waters deep
And last, I stand
As the final beacon of man
Through remorse, through the shame
The guilt of aeons in my name
The grief of aeons
That rends apart the heart
The art of man perfected
And pain fades away
A castaway I am to stay
In that name I became what nature abhors
In vain I now raise my fist against it all
But I see, through the eyes of a storm, afar
A father’s scorn, a mother’s call
And I’m filled with reverence as I fall
The temple trembled as time did stall
Its last keeper becomes one with the stars
A grave; the peace for the restless
At last, I stand
The pitch-blakc rain can’t cleanse
my broken blood-stained hands
And last, I fall
And see it all…
가사 번역
비,우리의 금지된 하나님의 선물
동정심도 겸손도 부여하지 않는다.
우리의 영혼은 불타는 진노로 가득 찼습니다
그리고 우리의 신성의 약속
그러나 침묵의 목소리는 이제 내 눈물
그것은 찬양합니다;우리의 죄에 대한 용서
우리의 땅은 우리의 여파로 황폐화 왼쪽…
그래서 나는 서
영원히 증오로 가득 찬 내 마음
그래서 나는 서
내 영혼은 여전히 나의 죽음을 부인한다.
그래서 나는 떨어질 것이다
혼자 모든 부러워 바인딩
나는 이해하지 못했다
그리고 난 고통을 느꼈어 오염된 양심의 가책
그것은 분개 한 현실을 엿볼 수 있습니다:
우리 하나님,오래 전부터 타락한
잃어버린 길,신성의 거짓말
그리고 나는 그것이 죽는 것을 본다
나는 울음을 듣고
깊은 바다에서
그리고 마지막으로,나는 서있다
인간의 마지막 신호로
양심의 가책을 통해
내 이름으로 비둘기의 죄책감
비둘기의 슬픔
심장이 찢어지잖아
사람의 예술이 완성
그리고 고통은 사라진다
내가 머물 예정 주조
그 이름으로 나는 자연이 싫어하는것이 되었다
헛되이 나는 지금 모든 것에 대해 내 주먹을 올립니다
그러나 나는 멀리 폭풍의 눈을 통해,참조하십시오
아버지의 경멸,어머니의 전화
그리고 나는 내가 떨어질 때 존경으로 가득 차 있습니다
시간이 멈추는 것처럼 성전은 떨렸다
마지막 골키퍼는 별을 가진 하나가됩니다
무덤;불안의 평화
마침내,나는 서있다
피치 blakc 비는 정화할 수 없습니다
내 부러진 피로 얼룩진 손
그리고 마지막으로,나는 가을
그리고 그것을 모두 참조하십시오…