Bubba Sparxxx — Splinter 가사 및 번역

이 페이지에는 Bubba Sparxxx의 노래 "Splinter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The world is cold as a winter
And people gonna get up under your skin like a splinter
I got a whole lot of issues that are unresolved
I went 2 weeks without seeing nobody, just my dog
His name is Blao, he’s the closest thing to a child
I may ever have, I’m selfish as hell, why lie
Too self absorbed of relationships, still I try
From time to time to find me one for my life
And my patterns are hard for a decent woman to Respect or accept, so whores I keep em' comin through
In the bed with a babbling bitch that loves me And she bad it’s just some about it’s ugly
After we finish, I hate when she try to touch me It ain’t her fault, that’s just me I slowly weigh down, but I ain’t perfect though
Relapse is a record that I done heard before
And I’m no Marshall Mathers, I’m talking Andy Mathis
I’m talking deadly habits, it’s so sad and tragic
The world is cold as a winter
And people gonna get up under your skin like a splinter
I know I’m a sinner
But all I can do is pray, god just take the pain away
Cause I’m cold as the winter
And life done got up under my skin like a splinter
I know I’m a winner
But all I can do is pray, don’t let me lose my faith today
I tried my best to be so good to some folks
The same people showed me betrayal up close
The flip side of that coin is I’ve been negligent
With a lot of my real friends I never meant
To let a day turn into a month and then a year
Without speaking to you, I know that it appears
I just forgot about y’all but really in truth
I forgot about me too, this igloo
I built around myself it’s so frigid
And it ain’t melting away, I don’t dig it I know life is gone, I’m gon' miss it It’s like it never was here, if you don’t live it I think about the past and get so livid
What the fuck was you thinking, I don’t get it You so capable, personality magnetic
Life could have been so good if you had let it The world is cold as a winter
And people gonna get up under your skin like a splinter
I know I’m a sinner
But all I can do is pray, god just take the pain away
Cause I’m cold as the winter
And life done got up under my skin like a splinter
I know I’m a winner
But all I can do is pray, don’t let me lose my faith today
I may not be the shit to you but where I come from
Them people love Bub, therefor I must just
Stay faithful, the lord got his hands on me And you don’t hate me, you just don’t understand, homie
There from humble beginnings I saw limitless
Possibility, fear was my only nemesis
Along the way I forfeited my innocence
But that is ok, thank you lord
For all the pain, the affliction
It’s like a mirror in my face that I need to see
All my loss, my addiction
Showed me something that I really needed to know about me It’s like a shape to me, you’re more than me Killing this heart is controlling me Though I’m out of control, you still order me Folding me up inside your hands and the words don’t come
The world is cold as a winter
And people gonna get up under your skin like a splinter
I know I’m a sinner
But all I can do is pray, god just take the pain away
Cause I’m cold as the winter
And life done got up under my skin like a splinter
I know I’m a winner
But all I can do is pray, let me make it through the day
Let me make it through the day

가사 번역

세상은 겨울처럼 추워
그리고 사람들이 네 피부 아래에서
나는 해결되지 않은 많은 문제를 가지고있다
나는 아무도 보지 않고 2 주 갔다,그냥 내 개
이름은 블라오
내가 이기적으로 굴었을지도 몰라 왜 거짓말을 해?
관계의 흡수 너무 자기,아직도 나는 시도
때때로 내 삶에 대한 나에게 하나를 찾을 수 있습니다
그리고 내 패턴은 존경이나 받아 들일 괜찮은 여자 어렵다,그래서 나는 그들을 통해'오는 유지 창녀
날 사랑하는 개 같은 년이랑 침대에 누워서 나빠 그냥 못생겼어
우리가 완성 후에,나는 증오 때에 그녀는 터치하려고 나지 않아 그녀의 결함,그냥 나를 천천히 아래로 무게,하지만 나는 완벽한지
재발 내가 전에 들어 본 레코드입니다
난 마샬 매더스가 아니야 앤디 매티스를 말하는 거야
나는 치명적인 습관을 이야기하고,너무 슬프고 비극적이다
세상은 겨울처럼 추워
그리고 사람들이 네 피부 아래에서
내가 죄인이란 거 알아
하지만 제가 할 수 있는 건 기도뿐이에요
겨울처럼 춥거든
그리고 내 피부 밑에서의 삶은 마치 파편처럼 흘러나왔어
내가 승자라는 걸 알아
하지만 제가 할 수 있는 건 기도뿐이에요 오늘 제 믿음을 잃지 않게 해주세요
난 최선을 다해 사람들에게 잘해주려고 노력했어
같은 사람들이 내게 배신감을 보여줬지
그 동전의 플립 사이드는 내가 과실 봤는데
내 진짜 친구들과 함께 나는 결코
하루가 한 달에 한 번,그 다음 해로 변하게합니다
당신에게 말하지 않고,나는 그것이 나타나는 것을 알고
난 그냥 너희들을 잊었지만 정말 진실
나도 나에 대해이 이글루를 잊어 버렸습니다
내가 내 주위를 지은 건 너무 추워
그것 없이 녹는다,나는 그것을 알고 나 삶은 사라지고,I'm gon'그것을 놓칠 그것은 그것 같이 없었다,여기에 살지 않는 경우에 그것은 과거에 대해 생각하고 그렇게 비드
대체 무슨 생각을 한 거야?
세상이 추워지도록 내버려두면 인생이 너무 좋았을 수도 있어
그리고 사람들이 네 피부 아래에서
내가 죄인이란 거 알아
하지만 제가 할 수 있는 건 기도뿐이에요
겨울처럼 춥거든
그리고 내 피부 밑에서의 삶은 마치 파편처럼 흘러나왔어
내가 승자라는 걸 알아
하지만 제가 할 수 있는 건 기도뿐이에요 오늘 제 믿음을 잃지 않게 해주세요
내가 당신에게 똥되지 않을 수도 있지만 내가 어디서 왔는지
그 사람들은 버브를 사랑 해요,그 때문에 나는 단지
충실,주님은 나에게 손을 가지고 당신은 나를 미워하지 않는다,당신은 단지 이해가 안 돼요,친구
겸손한 시작에서 나는 무한한 것을 보았습니다
가능성,두려움은 나의 유일한 천적이었다
길을 따라 나는 내 결백을 몰수
하지만 괜찮아요,주님 감사합니다
모든 고통,고통을 위해
내 얼굴에 거울처럼 보여
나의 모든 손실,중독
나에 대해 알아야 할 걸 보여줬는데 이 심장을 죽이는 게 날 조종하는 것보다 더해
세상은 겨울처럼 추워
그리고 사람들이 네 피부 아래에서
내가 죄인이란 거 알아
하지만 제가 할 수 있는 건 기도뿐이에요
겨울처럼 춥거든
그리고 내 피부 밑에서의 삶은 마치 파편처럼 흘러나왔어
내가 승자라는 걸 알아
하지만 제가 할 수 있는 건 기도뿐이에요
하루만 버텨봅시다