Bubble Guns — Богатые тоже плачут 가사 및 번역
이 페이지에는 Bubble Guns의 노래 "Богатые тоже плачут"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мир сошёл с ума, каждый сам за себя —
Бежим и крутим полюса внутри колеса.
И каждый день — это одна большая стирка.
Искренне иногда чувствую себя, как телефоны дисковые.
И от такого риска — взрослея, сходишь с рельсов.
И даже детские мечты сменяет PokerFace.
Как у Леди Гаги — ты в твитты ловишь лайки —
Во взрослом королевстве действуют только бумаги.
Кто-то готов на всё ради стопки банкнот.
А кто-то стопку водки, раз он теперь банкрот.
А мой достаток — чтобы лет до ста ток по венам;
И чтобы после каждого урока — перемена.
Ты знаешь ли, богатые тоже плачут! Смотри на жизнь иначе;
Давление скачет опять, — и не спать и не встать.
Бывают дни, когда лимит истрачен. Смотри на жизнь иначе;
Забываем, что значит просто, просто мечтать!
Мечты после работы о телеэкране;
Обедах в ресторане и об отдыхе на Майами;
Или хотя бы на Балкане.
И не так много money, и не так много манит уже —
И мысли лишь о том, как раздать долги,
Затянув пояса чуть-чуть-чуть-чуть потуже;
Или ремонт целый год, как натянуть потолки.
Хлопот полон рот, они бегом босиком по лужам.
Куда-то подевалось всё волшебство.
Нереальный, пресный — кому он нужен?
Раньше было Бордо, а сейчас и Бордо не то,
Пусть даже в Эльдорадо и на званый ужин.
Ты знаешь ли, богатые тоже плачут! Смотри на жизнь иначе;
Давление скачет опять, — и не спать и не встать.
Бывают дни, когда лимит истрачен. Смотри на жизнь иначе;
Забываем, что значит просто, просто мечтать!
Богатые тоже плачут!
Богатые тоже плачут!
Bubble Guns — Богатые тоже плачут.
Март, 2015.
가사 번역
세상은 미쳤어,모든 사람은 자신을 위해 —
바퀴 안쪽에 막대기를 돌려
그리고 매일 하나의 큰 세척입니다.
나는 디스크 폰을 사용하고있는 것처럼 때때로 나는 느낀다.
그리고 이러한 위험 성장에서,당신은 레일을 이동합니다.
그리고 심지어 아이들의 꿈은 PokerFace 로 대체됩니다.
레이디 가가처럼-당신은 트위터에 좋아하는 얻을 —
성인 왕국에서는 신문만 유효합니다
누군가가 청구서의 스택을 위해 아무것도 할 것입니다.
그리고 누군가 보드카 샷,그는 지금 파산 이후.
그리고 내 재산-년 정맥을 통해 백 전류;
그리고 각 수업 후 그—변화.
당신도 리치 외침을 알고! 삶을 다르게 봐;
압력은 다시 점프-그리고 잠을 얻을 수 없습니다.
한계가 소요될 때가 있습니다. 삶을 다르게 봐;
우리는 단지,그냥 꿈을 의미 잊지!
텔레비젼 스크린에 관하여 일 후에 꿈;
레스토랑 식사 및 마이애미 휴가;
적어도 발칸족은
그리고 너무 많은 돈,그리고 너무 많은 이미 손짓 —
그리고 만 빚을 배포하는 방법에 대한 생각,
조금-조금-조금 더 단단한 당신의 벨트를 바짝 죄어서;
또는 천장을 스트레칭 방법,일년 내내 수리 할 수 있습니다.
그들은 문제가 가득 웅덩이를 통해 맨발로 실행합니다.
모든 마법은 사라졌다.
언리얼,미지근한-누가 그것을 필요로 합니까?
예전엔 보르도였지만 지금은 그런 게 아니야,
엘도라도와 저녁 파티도요
당신도 리치 외침을 알고! 삶을 다르게 봐;
압력은 다시 점프-그리고 잠을 얻을 수 없습니다.
한계가 소요될 때가 있습니다. 삶을 다르게 봐;
우리는 단지,그냥 꿈을 의미 잊지!
너무 풍부한 외침!
너무 풍부한 외침!
거품 총-너무 풍부한 외침.
2015 년 3 월.