Buck-O-Nine — Round Kid 가사 및 번역
이 페이지에는 Buck-O-Nine의 노래 "Round Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
two lovers are having their fight again
they’re tired of saying good-bye
standing on the beachside
listening to the feet of the passers
on the sidewalk there
don’t make me part of your life again
cause i’m tired of saying good-bye
ridding on my skateboard
knocking all the pretty boys in my way
i’m just a round kid
causing mass hysteria
and i know something nobody knows
you ask me if i’m real or not
but what is real or not
am i completely right
or am i just lost and misguided
there is something you ouhta know
what is real or not
that there is nothing wrong
so don’t tell me i need any counseling
가사 번역
두 연인이 다시 싸우고 있습니다
작별인사에 질렸어
해변가에 서
지나가는 자들의 발소리
길가에
다시는 네 삶에 끼어들지 마
작별인사도 지겹고
내 스케이트 보드를 제거
내 방식으로 모든 예쁜 소년을 노크
난 그냥 둥근 아이 야
질량 히스테리의 원인
그리고 나는 아무도 모르는 것을 알고있다
내가 진짜인지 아닌지 물어봐요
그러나 진짜 또는 하지 무엇
나는 완전히 맞습니까
또는 나는 길을 잃고 잘못 들었습니까
당신이 ouhta 알고 뭔가가있다
실제 또는 하지 무엇
아무 문제가 없다는 것을
그러니까 상담은 필요 없다고 말하지마