Buck Owens — I've Got A Tiger By The Tail 가사 및 번역
이 페이지에는 Buck Owens의 노래 "I've Got A Tiger By The Tail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a tiger by the tail
It’s plain to see
I won’t be much when you get through with me Well, I’m a losing weight and a turnin' mighty pale
Looks like I’ve got a tiger by the tail
Well, I thought the day I met you
You were meek as a lamb
Just the kind to make my dreams and plans
But now the pace we’re livin'
Takes the wind from my sail
Looks like I’ve got a tiger by the tail
I’ve got a tiger by the tail
It’s plain to see
I won’t be much when you get through with me Well, I’m a losing weight and a turnin' mighty pale
Looks like I’ve got a tiger by the tail
Every night you drag me where
The bright lights are found
There ain’t no way to slow you down
I’m about as helpless as a leaf in a gale
And it looks like I’ve got a tiger by the tail
I’ve got a tiger by the tail
It’s plain to see
I won’t be much when you get through with me Well, I’m a losing weight and a turnin' mighty pale
Looks like I’ve got a tiger by the tail
가사 번역
꼬리 옆에 호랑이가 있어
그것은 볼 일반
잘 견뎌낼 때는 별로 없을 거야 난 몸무게가 지고
꼬리 옆에 호랑이가 있어
널 만난 날
당신은 어린 양처럼 온유했다
그냥 내 꿈과 계획을 세울 종류야
하지만 이제 속도는
내 항해에서 바람을 타고
꼬리 옆에 호랑이가 있어
꼬리 옆에 호랑이가 있어
그것은 볼 일반
잘 견뎌낼 때는 별로 없을 거야 난 몸무게가 지고
꼬리 옆에 호랑이가 있어
매일 밤 날 끌어들여
밝은 빛이 발견
널 늦출 방법은 없어
난 강물에 나뭇잎만큼 무력해
꼬리 옆에 호랑이가 있는 것 같아
꼬리 옆에 호랑이가 있어
그것은 볼 일반
잘 견뎌낼 때는 별로 없을 거야 난 몸무게가 지고
꼬리 옆에 호랑이가 있어