Buckner & Garcia — Pac Man Fever 가사 및 번역
이 페이지에는 Buckner & Garcia의 노래 "Pac Man Fever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a pocket full of quarters, and I’m headed to the arcade
I don’t have a lot of money, but I’m bringing ev’rything I made
I’ve got a callus on my finger, and my shoulder’s hurting too
I’m gonna eat them all up, just as soon as they turn blue
Cause I’ve got Pac-Man fever;
Pac-Man fever
It’s driving me crazy
Driving me crazy
I’ve got Pac-Man fever;
Pac-Man fever
I’m going out of my mind
Going out of my mind
I’ve got Pac-Man fever;
Pac-Man fever
I’m going out of my mind
Going out of my mind
I’ve got all the patterns down, up until the ninth key
I’ve got Speedy on my tail, and I know it’s either him or me
So I’m heading out the back door and in the other side;
Gonna eat the cherries up and take them all for a ride
Cause I’ve got Pac-Man fever;
Pac-Man fever
It’s driving me crazy
Driving me crazy
I’ve got Pac-Man fever;
Pac-Man fever
I’m going out of my mind
Going out of my mind
I’ve got Pac-Man fever;
Pac-Man fever
I’m going out of my mind
Going out of my mind
I’m gonna fake it to the left, and move to the right;
Cause Pokey’s too slow, and Blinky’s out of sight
Now I’ve got them on the run, and I’m looking for the high score;
So it’s once around the block, And I’ll slide back out the side door
I’m really cookin' now, eating everything in sight
All my money’s gone, so I’ll be back tomorow night
Cause I’ve got Pac-Man fever;
Pac-Man fever
It’s driving me crazy
Driving me crazy
I’ve got Pac-Man fever;
Pac-Man fever
I’m going out of my mind
Going out of my mind
가사 번역
내 주머니는 4 개나 있고 아케이드로 가고 있어
난 돈이 별로 없지만,내가 만든 물건을 가져올거야.
손가락에 피부경결도 있고 어깨도 아파
다 먹어버릴 거야 파란색으로 변하는 즉시
팩맨 열 때문에;
팩맨 발열
그것은 나를 미치게 만든다
나를 미치게 하기
팩맨 열도 있고;
팩맨 발열
나는 내 마음 밖으로 갈거야
내 마음 밖으로 나가
팩맨 열도 있고;
팩맨 발열
나는 내 마음 밖으로 갈거야
내 마음 밖으로 나가
9 번째 키까지 모든 패턴이 내려왔어
스피디한테 쫓기고 있어 그 사람이나 내가 중 하나라는 거 알아
그래서 뒷문으로 나갔다가 반대편으로 가는 거야;
체리를 먹고 전부 태워다 줄 거야
팩맨 열 때문에;
팩맨 발열
그것은 나를 미치게 만든다
나를 미치게 하기
팩맨 열도 있고;
팩맨 발열
나는 내 마음 밖으로 갈거야
내 마음 밖으로 나가
팩맨 열도 있고;
팩맨 발열
나는 내 마음 밖으로 갈거야
내 마음 밖으로 나가
왼편으로 꾸며서 오른쪽으로 갈 거야;
포키가 너무 느리고,눈이 멀었기 때문에
지금 나는 실행에 그들을 가지고,나는 높은 점수를 찾고 있어요;
그래서 한 번 블록 주위에,그리고 내가 사이드 도어 밖으로 밀어 거 야
난 지금 정말 요리하고있어,눈에 모든 것을 먹고
내 모든 돈은 사라 졌어요,그래서 나는 투모로우 밤 돌아올거야
팩맨 열 때문에;
팩맨 발열
그것은 나를 미치게 만든다
나를 미치게 하기
팩맨 열도 있고;
팩맨 발열
나는 내 마음 밖으로 갈거야
내 마음 밖으로 나가