Bucks Fizz — Midnight Reservation 가사 및 번역
이 페이지에는 Bucks Fizz의 노래 "Midnight Reservation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a feeling I been dreaming
I been here before
She believes that I’ve been knocking
On another door
I don’t know who’s been talking
Someone’s out of order for sure
I know a lady needs attention
But there comes a time
When someone’s got to mention
That she’s out of line
Enough is enough
Her heart’s losing out to her mind
She’s packed her bags again
Says she’s going away
Think she’s gonna go far
But it won’t be today
She got a midnight reservation
On the nine o’clock train
I got a feeling she’ll be back again
She’ll be waiting at the station
‘Til they call out her name
A reservation for a midnight game
A a midnight reservation…
Well let a woman get you running
And she’ll wear you down
‘Til you don’t know if you should be
In the lost or found
She knows she won’t be happy
Feels she’s got to put it around
(She's got you running)
(And she’ll put you down)
I know there ain’t no rhyme or reason
Why she gets the blues
‘Cause she changes like the seasons
‘Til you’re so confused
W hen she says ‘I'm going'
You help her, find her walking shoes
(There ain’t no rhyme or reason)
(Why she gets the blues)
I guess it’s been that way
Since Adam and Eve
Throw the pan on the fire
Then they get up and leave
She got a midnight reservation
On the nine o’clock train
I got a feeling she’ll be back again
She’ll be waiting at the station
‘Til they call out her name
A reservation for a midnight game
She got a midnight reservation
On the nine o’clock train
I got a feeling she’ll be back again
She’ll be waiting at the station
‘Til they call out her name
A midnight reservation…
가사 번역
내가 꿈꿔왔던 느낌이 들어
나는 전에 여기 있었다
그녀는 내가 노크 봤는데 믿고
다른 문에
누가 그런 말을 했는지 모르겠어
누군가 질서가 없어
여자가 주의를 필요로 한다는 거 알아
그러나 시간이 온다
누군가가 언급 할 때
그녀는 선을 넘었다
충분히 는 충분하다
심장이 미쳐가고 있어
그녀는 그녀의 가방을 다시 포장했습니다
그녀는 멀리 가고 말한다
멀리 갈 것 같아
하지만 오늘은 아닐 거야
그녀는 자정 예약을 얻었다
9 시 기차에서
나는 그녀가 다시 돌아올 것 같은 느낌이있어
그녀는 역에서 기다리고 있습니다
그들이 그녀의 이름을 부를때까지
자정 게임 예약
자정 예약…
그럼 여자가 당신을 실행하자
그리고 그녀는 당신을 입을 것입니다
네가 해야할지 모를 때까지
에서 분실 또는 발견
그녀는 그녀가 행복하지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
그녀는 그것을 주위에 넣어있어 느낌
(그녀는 당신이 실행있어)
(그리고 그녀는 당신을 내려 놓을 것입니다)
나는 운율이나 이유가 없다는 것을 안다.
왜 그녀가 블루스를 얻는가
새 시즌처럼 변하니까
너무 혼란스러울 때까지
음 암탉 그녀가'나는 갈거야'라고
당신은 그녀를 도와 그녀의 걷는 신발을 찾을 수 있습니다
(운율 또는 이유가 없습니다)
(왜 그녀가 블루스를 얻는가)
내 생각엔 그렇게 된 것 같아
아담과 이브 이후
불 위에 팬을 던져
그런 다음 그들은 일어나서 떠나
그녀는 자정 예약을 얻었다
9 시 기차에서
나는 그녀가 다시 돌아올 것 같은 느낌이있어
그녀는 역에서 기다리고 있습니다
그들이 그녀의 이름을 부를때까지
자정 게임 예약
그녀는 자정 예약을 얻었다
9 시 기차에서
나는 그녀가 다시 돌아올 것 같은 느낌이있어
그녀는 역에서 기다리고 있습니다
그들이 그녀의 이름을 부를때까지
자정 예약…