Buddy Guy — Everytime I Sing The Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Buddy Guy의 노래 "Everytime I Sing The Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Somebody asked me, why I live the blues
I said the blues is all around me; I just find something I can use
And I feel it running through me, but I give it my heart and soul
I practice while I’m singing; let the feeling take control
I’m just tryin' to tell the truth
Every time I sing the blues
Might think about a woman and how she done me wrong
I might think about some hard times when I was barely hanging on I might think about a brother who still can’t make things be Some fallin' sisters sellin' it on the street
I’m just tryin' to tell the truth
Every time I sing the blues
I find my inspiration in tears and desperation
Sad, sad stories we all know so well
Along with one more story to tell
Here I am another night; another town along the way
Room full of people say they wanna hear me play
Yes there was some hard times, my luck cannot survive
It takes a whole lot of livin; to make us all come alive
I’m just tryin' to tell the truth
Every time I sing the blues
I’m just tryin' to tell the truth
Every time I sing the blues

가사 번역

내가 왜 블루스를 사는지 누군가가 나에게 물었다.
나는 블루스가 내 주위에 있다고 말했다;난 그냥 내가 사용할 수있는 뭔가를 찾을 수 있습니다
그리고 나는 그것이 나를 통해 실행 느낌,하지만 난 그것을 내 마음과 영혼을 제공합니다
내가 노래하는 동안 연습;느낌을 제어 할 수 있습니다
난 그냥 진실을 말하려는 거야
블루스를 부를 때마다
한 여자를 생각하고 그녀가 나를 어떻게 잘못했는지
내가 생각하는 일부에 대해 어려운 시간이었을 때 간신히 매달려서 나에 대해 생각할 수 있습니다 형제들이 여전히 할 수 없는 것 어떤 fallin'자매 젤린'그것은 거리에서
난 그냥 진실을 말하려는 거야
블루스를 부를 때마다
나는 눈물과 절망 내 영감을 찾을 수 있습니다
슬픈,슬픈 이야기 우리 모두는 너무 잘 알고있다
이야기 한 번 더 함께
여기 나는 또 다른 밤;길을 따라 다른 마을
내 연주를 듣고 싶대
예 몇 가지 힘든 시간이 있었다,내 행운은 살아남을 수 없습니다
우리 모두를 살리기 위해서
난 그냥 진실을 말하려는 거야
블루스를 부를 때마다
난 그냥 진실을 말하려는 거야
블루스를 부를 때마다