Buddy Guy — Good News 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy Guy의 노래 "Good News"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, have you heard the news?
Baby, there is good rockin' in here tonight
Oh, have you heard the news?
Baby, there is good rockin' in here tonight
Oh, we gonna rock and rollin' yeah baby
There will not never be no fuzzin' and fight
I’m gonna hold my little baby
Just as tight as I just can
'Cause tonight my baby gonna know
That I’m her mighty, mighty, mighty man
Have you heard the news?
There will be some good rockin' tonight
Oh, we’re gonna rock and rollin' you baby
Gonna have a good, good time tonight
Meet me in a hurry woman
Right behind my bar
Bring my rockin' shoes, Lord
I’m gonna rock away all my blues
Heard the news now, baby
There’s some good rockin' in here tonight
We gonna rock and roll now, baby
We gonna rock and roll tonight
Oh, have you heard the news now, baby
Gonna be a rockin' tonight
Listen to me, baby
I’ll make everything alright
Now have you heard the news?
There be some good rockin' tonight
Oh, we gonna rock and roll, baby
Till the next broad daylight
Put on your rockin' shoes
Put on your rockin' shoes
Put on your rockin'
Put on your, your rockin' shoes
Oh, and I know we gonna have a ball
We gonna play some funkin' lowdown blues
Oh, we gonna rockin', rockin'
Rockin', rockin', rock don’t stop
Rockin', rockin', rockin'
Said don’t want you to stop
Oh, we gonna get down
Get on down on you
Oh, we gonna really have a ball
We gonna play some dirty lowdown blues
가사 번역
오,소식 들으셨어요?
자기야,오늘 밤 여기 끝내줘
오,소식 들으셨어요?
자기야,오늘 밤 여기 끝내줘
오,우리는'네 아기를 바위와 롤'거
결코 퍼짐과 싸움이 없을 것입니다
내 아기를 안고 있을 거야
내가 할 수 있는 한 꽉 조여
왜냐면 오늘 밤 내 아기가
내가 저 여자,마이티 마이티,마이티 맨
소식 들으셨어요?
오늘 밤엔 아주 즐거울 거야
오,우린 너희 아기를 돌볼거야.
오늘 밤 좋은 시간 보내세요
서둘러 여자 만나
바로 내 바 뒤에
내 신발 가져와,주님
블루스를 다 날려버릴거야
이제 소식 들었어
오늘 밤 여기 끝내주는 물건이 있어
지금 출발하자
오늘 밤 락앤롤
오,이제 소식 들었어?
오늘 밤은 끝내줄 거야
내 말 좀 들어봐
나는 모든 것을 확실히 할 것이다
이제 소식 들으셨어요?
오늘 밤엔 아주 재밌게 놀아요
오,우리는 로큰롤,베이비
다음 대낮까지
너의 늠름한 신발을 신어라.
너의 늠름한 신발을 신어라.
어서 입어봐
입어라,입어라,입어라,입어라,입어라,입어라,입어라
오,그리고 난 우리가 공을 가지고 거 알아
다운 블루스를 틀자
오,우린 해낼거야
록킨,록킨,록은 멈추지 않는다
락킨,락킨,락킨
그만두지 말랬잖아
내려갈게
어서 내려와
오,우리 진짜 공 좀 갖자
우리는 더러운 다운 다운 블루스를 할 것입니다