Buddy Guy — Hoodoo Man Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy Guy의 노래 "Hoodoo Man Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord, I wonder what’s has got the matter
Wit' time, you know, wit' time
It seems like the hours
Oh, everything done changed
But I hold up my hand
I’m just tryin' t’make her understand
Lord, you know, everybody tells Little Junior
That somebody done hoodooed the hoodoo man
Now, I’m goin' down to Louisiana
An' get me a mojo hand
My little woman
She done quit me for some other man
But I hold up my hand
I’m tryin' to make her understand
Lord, you know, everybody they tells me
That somebody done hoodooed the hoodoo man
Now I buzzed your bell this morning
You had your elevator running slow
I buzzed your bell, little woman
To take me on the third floor
But I hold up my hand
I’m just trying make you understand
Lord, you know, everybody tells Lil' Junior
«Somebody hoodooed the hoodoo man»
가사 번역
주님,나는 문제가 무엇을 가지고 궁금해
재치'시간,당신은 알고있다,재치'시간
그것은 시간 처럼 보인다
아,다 변경 완료
하지만 내 손을 잡고
그냥 이해시키려고 하는 거야
주님,알다시피,모두가 작은 주니어에게
그 누군가가 후두 남자를 둔 짓
루이지애나로 갈 거야
모조손 가져와
내 작은 여자
그녀는 다른 남자를 위해 저를 종료 완료
하지만 내 손을 잡고
그녀를 이해시키려고 노력중이에요
주여,아시다시피,그들이 말하는 모든 사람들이
그 누군가가 후두 남자를 둔 짓
오늘 아침에 네 종을 울리더라
엘레베이터가 천천히 움직였잖아
네 종을 울렸다
3 층에 데려다주려고
하지만 내 손을 잡고
난 그냥 널 이해시키려는 거야
주님,아시다시피 모두가 릴 주니어에게
"누군가가 우두먼을 건드렸다.»