Buddy Guy — One Day Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Buddy Guy의 노래 "One Day Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every moment has a meaning, and time is a precious thing.
When we wake up in the morning, who knows what it’s gonna bring?
Life rearranges, all of our best laid plans.
Better say what’s in your heart, you might not get another chance.
So tell them you love them, and do it today.
Wait for tomorrow, don’t wish one day away, don’t wish one day away.
If you’ve taken folks for granted, think they’ll always been around,
it’s too late to say you’re sorry when they’re sleeping in the ground.
So tell them you love them, and do it today.
Don’t wait for tomorrow, don’t wish one day away, don’t wish one day away.
Of all the things we left undone, of the words we’re meant to say.
What if we could all have just one more day?
Yeah, yeah.
So tell them you love them, and do it today.
Don’t wait for tomorrow, don’t wait for tomorrow, don’t wait for tomorrow,
don’t wish one day away.
No, no, no, no, no, don’t wish one day away.

가사 번역

매 순간에는 의미가 있고,시간은 귀중한 것입니다.
아침에 일어나면 어떻게 될지 누가 알겠어?
우리의 모든 최고의 계획 인 삶을 재정렬합니다.
마음 속에 뭐가 있는지 말하는게 좋을거야
그래서 당신이 그들을 사랑하고,오늘 그것을 그들에게 말해.
내일을 기다려,하루도 쉬지 말고,하루도 쉬지 말고.
당신이 당연한 사람들을 촬영 한 경우,그들은 항상 주변에있어 생각,
땅에서 자면서 미안하다고 말하기엔 너무 늦었어
그래서 당신이 그들을 사랑하고,오늘 그것을 그들에게 말해.
내일을 기다리지 말고,하루도 쉬지 말고,하루도 쉬지 말고.
우리가 남긴 모든 것들 중 우리가 말하려는 단어들 중 하나죠
우리 모두 하루만 더 버틸 수 있다면?
그래,그래.
그래서 당신이 그들을 사랑하고,오늘 그것을 그들에게 말해.
내일을 기다리지 말고,내일을 기다리지 말고,내일을 기다리지 마십시오,
어느 날 떠나길 바라지 마
아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,어느 날 멀리하지 않습니다.