Buddy Guy — Skin Deep 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy Guy의 노래 "Skin Deep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been around a while
I know wrong from right
Learned a long time ago
Things ain’t always black and white
Just like you can’t judge a book by the cover
We all gotta be careful
How we treat one another
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
We’re all of the same
A man in Louisiana
He never called me by my name
He said «boy do this and boy do that»
But I never once complained
I knew he had a good heart
But he just didn’t understand
That I needed to be treated
Just like any other man
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
We’re all of the same
I sat my little child down
when he was old enough to know
I said out there in this big wide world
You’re gonna meet all kinds of folks
I said son it all comes down to just one simple rule
That you treat everybody just the way
You want them to treat you
Yeah
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
We’re all of the same
Skin Deep
Underneath we’re all the same
Skin Deep
Skin Deep
Underneath we’re all the same
We’re all of the same
Yeah
가사 번역
나는 주변에 오래 있었어
나는 오른쪽에서 잘못 알고
오래 전에 배운
항상 흑백은 아니야
표지에서 책을 판단할 수 없는 것처럼
우리 모두 조심해야 해
우리가 서로를 어떻게 대하는지
깊은 곳에서 피부
깊은 곳에서 피부
우리 모두 같은 아래
깊은 곳에서 피부
깊은 곳에서 피부
우리 모두 같은 아래
우리는 모두 같은입니다
루이지애나 주 남자
내 이름으로 부른 적 없어
그는"소년이 이것을하고 소년 그렇게"고 말했다»
그러나 나는 한 번 불평 적이
난 그가 좋은 마음을 알고 있었다
그러나 그는 단지 이해하지 못했다
내가 치료를 받아야 한다고
다른 남자들처럼
깊은 곳에서 피부
깊은 곳에서 피부
우리 모두 같은 아래
깊은 곳에서 피부
깊은 곳에서 피부
우리 모두 같은 아래
우리는 모두 같은입니다
나는 나의 작은 아이를 앉았다
그가 알만큼 나이가 많았을 때
이 넓은 세상에서
당신은 모든 종류의 사람들을 만날 것입니다
나는 아들이 모든 것이 단지 하나의 간단한 규칙에 온다 고 말했다
네가 모두를 그렇게 대한다고
당신은 그들이 당신을 치료하고 싶어
그래,그래
깊은 곳에서 피부
깊은 곳에서 피부
우리 모두 같은 아래
깊은 곳에서 피부
깊은 곳에서 피부
우리 모두 같은 아래
우리는 모두 같은입니다
깊은 곳에서 피부
우리 모두 같은 아래
깊은 곳에서 피부
깊은 곳에서 피부
우리 모두 같은 아래
우리는 모두 같은입니다
그래,그래