Buddy Guy — When You See the Tears from My Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 Buddy Guy의 노래 "When You See the Tears from My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey now, when ya see tears comin' from my eyes
Oh yes, oh yes people, yes, I could cry
Oh, I know you see those big tears come from my eyes
From the bottom of my heart, baby, you know I can cry
You know, my mother told me when I was a little boy
She said, «Someday son, you will have the reason why»
You know why
I lay awake at night because of love
Lord I have so much trouble
I lay awake, I lay awake at night because of trouble
Because of so much trouble
People, I just can’t, I just can’t sleep no more, yeah
All the critters have come to keep me company
You know there’s a lonesome wind blowin' around my door

가사 번역

내 눈에서 눈물이 오는 것을 볼 때
오,그래,오,그래 사람들,그래,나는 울 수 있었다
그 큰 눈물이 내 눈에서 나오는 걸 보는 거 알아
내가 울 수 있다는 거 알잖아
내가 어렸을 때 엄마가 말해줬어
그녀는 말했다,"언젠가 아들,당신은 이유가있을 것이다»
당신은 이유를 알고
나는 사랑 때문에 밤에 깨어 누워
주님 나는 너무 많은 문제가
나는 문제 때문에 밤에 깨어 누워,깨어 누워
너무 많은 문제 때문에
사람들은,난 그냥,난 그냥 더 이상 잠을 잘 수 없어,그래
동물들은 날 지켜주러 왔어
당신은 내 문 주위에 쓸쓸한 바람이'거 알아