Buddy Jewell — When I'm Good and Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy Jewell의 노래 "When I'm Good and Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hope they find my King James Bible
Worn around the edges, and opened to the Book of John
And my favorite picture we made together
Down by Mill Creek when you were just twenty-one
I hope they’re laying there beside your old love letters
The ones that read just like a song
I hope they find more good than bad
When I’m good and gone
I hope my babies make good neighbors
The kind you know that are never gonna let ya down
And I hope they teach their sons and daughters the things
I taught 'em while I was still around
And when they lay me down I hope the sun is shining
And there’s lots of flowers and that line of cars is long
Because they found more good than bad
When I’m good and gone
I ain’t leaving here today as far as I can see
I got a list of things I plan on getting to
Oh but how and when I leave this ol' world ain’t up to me
So when the good Lord says my time on earth is through
I hope He finds more good than bad
I hope He finds my King James Bible
Worn around the edges, and opened to the Book of John
가사 번역
나는 그들이 내 킹 제임스 성경을 찾을 수 있기를 바랍니다
가장자리 주위에 착용,그리고 존의 책에 열
그리고 우리가 함께 만든 나의 마음에 드는 그림
당신이 스물 하나 때 밀 크릭에 의해 아래로
네 옛날 연애 편지 옆에 누워서
노래처럼 읽은 책들
나는 그들이 나쁜 것보다 더 좋은 찾을 수 있기를 바랍니다
내가 착하고 떠났을 때
나는 내 아기가 좋은 이웃을 바랍니다
절대 실망시키지 않을 거란 걸 아시는 분
그리고 나는 그들이 그들의 아들과 딸을 사물을 가르치기를 바랍니다
나는 아직도 주변에 있는 동안 그들을 가르쳤다
그리고 그들이 나를 쓰러뜨리면 나는 태양이 빛나기를 바란다
그리고 꽃이 많이 있고 그 차 선은 길다
그들은 나쁜 것보다 더 좋은 발견 때문에
내가 착하고 떠났을 때
내가 볼 수 있는 한 오늘 여기서 떠나지 않을 거야
나는 내가 계획 할 것들의 목록을 얻었다
오,하지만 어떻게 내가 이 세상을 떠날 때
주님이 말씀하시길,지구에서의 시간은
나는 그가 나쁜 것보다 더 좋은 발견 바랍니다
나는 그가 내 킹 제임스 성경을 발견 바랍니다
가장자리 주위에 착용,그리고 존의 책에 열