Buddy & Julie Miller — Don't Say Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy & Julie Miller의 노래 "Don't Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m drinkin' rain
And taking pictures in the dark
With some flowers in my hair
And a hole inside my heart
And the hole you left in me
Is so deep and it’s so wide
If you look, I think you’ll see
Through right to the other side
Take the stars down that I wished on
Take the stars down from the sky
Take my heart and leave me here
But when you go, don’t say goodbye
I used to wait, wait for trains that never come
I would wait for yesterday
But I was waiting for no one
So now I don’t look for you
To come walking through my door
Those were just the longings of a child
Who doesn’t live here anymore
Take the stars down that I wished on
Take my tears so I don’t cry
Take my heart and leave me here
But when you go, don’t say goodbye
So say a prayer for the ones love left behind
'Cause a broken heart grown cold
Is the hardest burden you can find
There’s a bottle where God keeps
All our tears saved up inside
But it’s gonna take a river
For all the ones I have cried
Take the stars down that I wished on
Take my tears so I don’t cry
Take my heart and leave me here
But when you go, don’t say goodbye
Take my heart down that I wished on
Take the stars down from the sky
Give me one last kiss and leave me here
But when you go, don’t say goodbye
가사 번역
비를 마시고 있어
그리고 어둠 속에서 사진을 촬영
내 머리에 꽃 몇 개
그리고 내 마음 속에 구멍
네가 남긴 구멍도
너무 깊고 넓어
당신이 보면,나는 당신이 볼 것 같아요
반대쪽으로 우회전
내가 바라던 별을 내려가
별을 하늘에서 내려가
내 마음을 가지고 나를 여기에 남겨주세요
하지만 당신이 갈 때,작별 인사를하지 않습니다
전 기차가 오지 않을 때까지 기다리곤 했어요
나는 어제 기다릴 것이다
그러나 나는 아무도 기다리고 있었다
그래서 지금은 널 찾지 않아
내 문을 지나가려고
그건 그저 어린아이의 갈망일 뿐이야
누가 더 이상 여기에 살지 않습니다
내가 바라던 별을 내려가
울지 않도록 울어
내 마음을 가지고 나를 여기에 남겨주세요
하지만 당신이 갈 때,작별 인사를하지 않습니다
사랑하는 이를 위한 기도는
상처받은 심장이 차가워져서
당신이 찾을 수있는 가장 어려운 부담이 있습니까
신이 지켜주는 병이 있어
우리의 모든 눈물은 내부에 저장
하지만 강이 걸릴거야
내가 울었던 모든 것들을 위해
내가 바라던 별을 내려가
울지 않도록 울어
내 마음을 가지고 나를 여기에 남겨주세요
하지만 당신이 갈 때,작별 인사를하지 않습니다
내가 원하는 내 마음을 아래로 가져 가라
별을 하늘에서 내려가
마지막으로 한 번 키스하고 여길 떠나
하지만 당신이 갈 때,작별 인사를하지 않습니다