Buddy Miller — Midnight And Lonesome 가사 및 번역
이 페이지에는 Buddy Miller의 노래 "Midnight And Lonesome"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a wordless moon that’s watching tonight
There’s a garden that’s left to grow wild
There’s a sound with no name when a far away train
Cries like an unloved child
The paint on the walls is peeling away
There’s a photograph that fades on the shelf
But the memory stays on of a love that is gone
And I’m dancing by myself
Why why I wanna know
She went and left me nowhere to go Why why tell me my friend
It’s midnight and lonesome again
The moon’s still alone and I wonder sometimes
If that’s why the train has to cry
So I ask right out loud
But there’s no answer now
Cause I’m just talking to the sky
Now the morning is time to get ready
In the evening you take off your shoes
Well you work all the day till the sun’s gone away
But midnight lays claim to the blues
가사 번역
오늘 밤 지켜보는 말없는 달이 있어요
야생으로 자라는 정원이 있어
멀리 떨어져 있을 때 이름이 없는 소리가 들려
사랑을받지 못하는 아이처럼 울음 소리
벽에 묻은 페인트가 벗겨지고 있어
선반에 페이드 사진이 있어요
하지만 사랑은 잊혀지지 않는다
나 혼자 춤추고 있어
왜 내가 알고 싶어
그녀는 왜 나에게 내 친구를 말해 갈 곳에도 가 없었다 갔다
그것은 자정 다시 외로운입니다
달은 아직 혼자 있고 나는 때때로 궁금해
그게 열차가 울리는 이유라면
그래서 나는 큰 소리로 바로 물어
그러나 지금 아무 대답이 없다
그냥 하늘과 얘기하는 것 뿐이야.
이제 아침은 준비 할 시간입니다
저녁에 당신은 당신의 신발을 벗고
해가 뜨기 전엔 하루종일 일하잖아
그러나 자정은 블루스에 주장을 낳는다