Buffalo Blanco — It's Not a Western 가사 및 번역
이 페이지에는 Buffalo Blanco의 노래 "It's Not a Western"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not a western
It’s not even close to a scene
You fade with the backdrop
Until the end of the film
I’ve seen it once or twice
A dream inside a dream
The actors in their costumes
A flashing bright light appears
I’d rather sit here and whistle a tune
Letting yourself go from the yesterdays
All these moving pictures are a bore
I wish I could feel more
Come on baby now
It isn’t hard to do
To keep your head up like a champ
To feel nor black nor blue
Outside my window
I whisper a phrase to you
Sometimes you feel so down
But it’s not worth it to do
I’d rather sit here and whistle a tune
Letting yourself go from the yesterdays
All these moving pictures are a bore
I wish I could feel more
I’d rather sit here and whistle a tune
Letting yourself go from the yesterdays
All these moving pictures are a bore
I wish I could feel more
Whistle this tune
Whistle this tune
가사 번역
그것은 서양 아니다
이 장면에도 가까이 아니에요
당신은 배경으로 페이드
이 영화가 끝날 때까지
나는 그것을 한 번 또는 두 번 보았다
꿈 속의 꿈
배우들이 그들의 의상을 입고
번쩍이는 밝은 빛이 나타납니다
차라리 여기 앉아서 노래를 휘파람 것
과거로부터 자신을 떠나보내는 것
이 모든 움직이는 그림은 구멍입니다
나는 더 느낄 수 있었으면 좋겠다
지금 아기를 어서
그것은 할 어렵지 않다
챔프처럼 머리를 올리고
느끼는 것 또는 검정 또는 파랑
내 창 밖
나는 당신에게 문구를 속삭임
때때로 당신은 너무 아래로 느낀다
그러나 그것은 할 가치가 없다
차라리 여기 앉아서 노래를 휘파람 것
과거로부터 자신을 떠나보내는 것
이 모든 움직이는 그림은 구멍입니다
나는 더 느낄 수 있었으면 좋겠다
차라리 여기 앉아서 노래를 휘파람 것
과거로부터 자신을 떠나보내는 것
이 모든 움직이는 그림은 구멍입니다
나는 더 느낄 수 있었으면 좋겠다
이 곡을 휘파람
이 곡을 휘파람