Buffalo Springfield — Round and Round and Round 가사 및 번역
이 페이지에는 Buffalo Springfield의 노래 "Round and Round and Round"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Round and round and round we spin,
To weave a wall to hem us in,
It won’t be long.
It won’t be long.
How slow and slow and slow it goes,
To mend the tear that always shows.
It won’t be long.
It won’t be long.
It’s hard enough losin'
the paper illusion
you’ve hidden inside,
Without the confusion
of findin' you’re usin'
the crutch of a lie
To shelter your eye when you cry.
Round and round and round we spin,
To weave a wall to hem you in.
It won’t be long.
It won’t be long.
How slow and slow and slow it goes,
To mend the tear that always shows.
It won’t be long.
It won’t be long.
Now you’re movin' too slow
and wherever you go there’s another beside.
It’s so hard to say no to yourself and it shows
that you’re losing inside,
When you step on your pride and you cry.
Round and round and round we spin,
To weave a wall to hem us in.
It won’t be long.
It won’t be long.
How slow and slow and slow it goes,
To mend the tear that always shows.
It won’t be long.
It won’t be long.
How the hours will bend
through the time that you spend
till you turn to your eyes,
And you see your best friend
looking over the end
and you turn to see why,
And he looks in your eyes and he cries.
Round and round and round we spin,
To weave a wall to hem us in,
It won’t be long.
It won’t be long.
가사 번역
돌고 돌고 돌고 우리는 돕니다,
벽을 짜 우릴 헷갈리려고,
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
어떻게 느리고 느리고 천천히 간다,
항상 보여 눈물을 수선합니다.
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
그것은 충분히 손실'힘든
종이 환상
당신은 안에 숨겨져 있습니다,
혼란 없이
당신이 지금 하고 있는 것
거짓말의 목발
당신이 울 때 당신의 눈을 대피소에.
돌고 돌고 돌고 우리는 돕니다,
벽을 짜서 널 헷갈리려고
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
어떻게 느리고 느리고 천천히 간다,
항상 보여 눈물을 수선합니다.
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
이제 너무 느려
그리고 당신이가는 곳마다 다른 옆에 있습니다.
그것은 자신에게 아무 말을 너무 열심히 그리고 그것은 을 보여줍니다
당신이 잃고 있다는 것을,
자존심을 밟고 울면
돌고 돌고 돌고 우리는 돕니다,
벽을 짜 우릴 헷갈리려고
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
어떻게 느리고 느리고 천천히 간다,
항상 보여 눈물을 수선합니다.
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
어떻게 시간이 구부리 것
당신이 보내는 시간을 통해
눈을 돌릴때까지,
그리고 당신은 당신의 가장 친한 친구를 참조하십시오
끝에 보기
그리고 당신은 왜 볼 차례,
그리고 그는 당신의 눈을 바라보고 울고.
돌고 돌고 돌고 우리는 돕니다,
벽을 짜 우릴 헷갈리려고,
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야