Buffy Sainte-Marie — Lay It Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Buffy Sainte-Marie의 노래 "Lay It Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Travelin down a different road
Tryin' hard to leave the load
We can take it there but we can’t let go
It’s so hard to lay it down
Back in Eden we were tried
We found ourselves dissatisfied
Seeking wisdom we denied
Now we yearn to lay it down
Lay it down brother
Lay it down
It’s so hard to lay it down
Hide in me, confide in me
Don’t you think it’s time to be
Everything we tried to be
You and me should lay it down
Speak to me, be unchained
There’s no need in playin' games
After all, we’re all the same
Tryin' hard to lay it down
Lay it down sister
Lay it down
It’s so hard to lay it down
Wish my words could make it well
Wish that I could break the spell
Wake the world from its dream of Hell
And find a way to lay it down
Burdened by the things I learned
And burdened cause I’m too concerned
Nonetheless I confess I yearn to find a way to lay it down
Lay it down brother
Lay it down
It’s so hard to lay it down
Lay it down sister
Lay it down
It’s so hard to lay it down
가사 번역
다른 도로 아래로 여행
짐을 버리기 힘들어요
우리는 거기에 걸릴 수 있지만 우리는 놓아 수 없습니다
누우기 힘들어
에덴에서 우리는 시도되었다
우리는 우리 자신을 만족하지 발견했다
우리가 거부 지혜를 찾고
이제 우리는 그것을 누워 갈망
눕혀
그것을 내려 놓으십시오
누우기 힘들어
내 안에 숨어,나에게 털어놓게
그럴 때가 된 것 같지 않아?
우리가 노력했던 모든 것
너랑 내가 누울게
말해봐,풀리지 마
게임 할 필요 없어
결국,우리는 모두 같은입니다
눕히기 힘들어요
눕혀 눕혀라
그것을 내려 놓으십시오
누우기 힘들어
내 말은 잘 만들 수 소원
내가 주문을 깰 수 있었으면 좋겠다
지옥의 꿈으로부터 세상을 깨워라
그리고 그것을 내려 놓을 수있는 방법을 찾으십시오
내가 배운 것들에 의해 부담
너무 걱정되서 부담스러워
그럼에도 불구하고 나는 그것을 누워 할 수있는 방법을 찾기 위해 갈망 고백합니다
눕혀
그것을 내려 놓으십시오
누우기 힘들어
눕혀 눕혀라
그것을 내려 놓으십시오
누우기 힘들어