Buffy Sainte-Marie — Tall Trees in Georgia 가사 및 번역
이 페이지에는 Buffy Sainte-Marie의 노래 "Tall Trees in Georgia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tall Trees In Georgia
Buffy Sainte-Marie
Tall trees in Georgia
They grow so high; they shade me so.
I’m sadly walking through the thicket I go.
The sweetest love I ever had I left a side
because I did not want to be any man’s bride
My parents took me where ever I traveled out
I traveled west and north and east and south
When I grew older and married I would be I found my sweetheart,
He would not marry me.
When I was younger the boys a courtin' came around
But now I’m older and they’re all settled down
Young girls take warning and don’t com plain an' don’t make moan
For if you’re fickle you’ll soon be left a lone
Control your mind, my girl And give your heart to one
For if you love all men
you’ll sure be left with none
And if perfection were to be found in mortal men
We’d soon grow tired and go off a lone a gain
Tall trees in Georgia
They grow so high; they shade me so
I’m sadly walking through the thicket I go
가사 번역
조지아의 키가 큰 나무
버피 사인테 마리
조지아의 키가 큰 나무
그들은 너무 높은 성장;그들은 그렇게 나를 그늘.
나는 슬프게도 내가가는 덤불을 걷고있다.
내가 옆에 남겨둔 가장 달콤한 사랑
왜냐면 난 어떤 남자의 신부가 되고 싶지 않았거든
내 부모님은 내가 여행 한 곳 나를 데려 갔다
나는 서쪽과 북쪽과 동쪽,남쪽으로 여행했다
내가 나이가 성장하고 결혼 할 때 나는 나의 연인을 발견 할 것이다,
나랑 결혼하지 않을 거야
어릴땐 남자들이 법정에 섰을 때
하지만 지금은 나이가 들어서 다들 안정되었어요
어린 소녀는 경고를 받아 평범한 오지 마라'신음하지 마라
당신이 변덕스러운 경우에 대한 당신은 곧 외로운 남을거야
너의 마음,나의 소녀를 통제하고 1 에 너의 심혼을 주십시요
당신이 모든 남자를 사랑한다면
당신은 확실히 아무 것도 남지 않을 것입니다
그리고 만약 완벽하게 인간에서 발견된다면
우리는 곧 피곤 성장하고 고독한 이득을 갈 것입니다
조지아의 키가 큰 나무
그들은 너무 높은 성장;그들은 너무 날 그늘
나는 슬프게도 내가가는 덤불을 걷고있다