Buika — Culpa mia 가사 및 번역
이 페이지에는 Buika의 노래 "Culpa mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mientras no haya sol
Que ilumine el cielo
Solo las estrellas
En el firmamento
Mientras sea de noche
Y no llegue el día
Nada que ilumine
Esta pena mía
Esta pena mía
Corazoncillo loco
Que mata mi alma
Tan poquito a poco
Y me quita el sueño
Nunca me ha dolido tanto
Este sufrimiento que me estámatando
Como llovía
La tarde en que te fuiste
Todavía pensando en ti Me pongo triste
Te fuiste para siempre
Y siempre al recordarte
Considero que fue todo culpa mía
Cuando túhablabas
Yo sin contestarte
Casi todo aquel silencio culpa mía
Culpa mía las llamadas sin respuesta
Culpa mía nuestra puerta demasiado abierta
Yo te he entregado mi alma sin pensarlo
Culpa mía es el dolor que estoy pasando
Como llovía
La tarde en que te fuiste
Todavía pensando en ti Me pongo triste
La primera luna
De la primera noche
Bailamos sin parar por culpa mía
Alguna sonrisa
Casi todas las canciones
Y la tarde junto al mar fue culpa mía
Culpa mía los recuerdos que nos quedan
Culpa mía cuando te espere despierta
Yo te he entregado mi alma sin pensarlo
Culpa mía es el dolor que estoy pasando
Culpa mía las llamadas sin respuesta
Culpa mía nuestra puerta demasiado abierta
Yo te he entregado mi alma sin pensarlo
Culpa mía es el dolor que estoy pasando
Como llovía
La tarde en la que te fuiste
Ay todavía pensando en ti
가사 번역
태양이 없다면
하늘 빛
별만
이 궁지에서
밤이 되면
그리고 날 오지 마
조명 아무것도
내 동정심
내 동정심
미친 마음
그게 내 영혼을 죽인다.
아주 조금씩
그리고 그것은 내 잠을 빼앗아
그렇게 많이 아프진 않아요
이 고통은 나를 죽이고 있습니다
비가 온 것처럼
당신이 떠난 오후
아직도 네 생각을 하고 있어
넌 영원히 떠났어
그리고 항상 당신을 기억
다 내 잘못인 것 같아
당신이 말할 때
대답도 없이
거의 모든 내 잘못을 침묵
내 잘못 대답없는 전화
내 잘못 우리의 문이 너무 열려
나는 생각하지 않고 당신에게 내 영혼을 주었다
내 잘못이 내가 겪고있는 고통입니다
비가 온 것처럼
당신이 떠난 오후
아직도 네 생각을 하고 있어
첫 번째 달
첫날 밤부터
나 때문에 논스톱 춤을 췄어
어떤 미소
거의 모든 노래
그리고 바다에 의해 오후 내 잘못이었다
내 잘못 우리가 남긴 기억들
네가 일어나길 기다리면 내 잘못이야
나는 생각하지 않고 당신에게 내 영혼을 주었다
내 잘못이 내가 겪고있는 고통입니다
내 잘못 대답없는 전화
내 잘못 우리의 문이 너무 열려
나는 생각하지 않고 당신에게 내 영혼을 주었다
내 잘못이 내가 겪고있는 고통입니다
비가 온 것처럼
당신이 떠난 오후
아 아직도 당신 생각