Built To Spill — Another Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Built To Spill의 노래 "Another Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t explain anything to anyone
Don’t believe that nothing isn’t true
And you know you’re not the one who gets to decide
What is right and what is right for you
And I wake up every day just the same
Somewhere between stars and sand
And I was made from material that could never last
An obsolescence that no one would have planned
And I know there’s something deep inside
No one’s gotta see it to make it real
And I don’t expect anyone to read my mind
But when you don’t I’m disappointed every time
And if somehow you make it through you’re gonna find
I just want you to know how I feel
And our choices fade into the emptiness
Right before we start to fade ourselves
And now it seems like the only thing on my mind
Is getting all these things off my chest before I die
And going back to where the earth is soft to try to find
Somewhere we can bury all our mistakes
가사 번역
아무한테도 설명할 수 없어요
아무것도 사실이 아니라고 믿지 마세요
그리고 당신은 당신이 결정 얻을 사람이 아니에요 알고
무엇이 옳고 무엇이 당신을 위해 옳은 것입니까
매일 매일 똑같은 꿈을 꿔
별과 모래 사이 어딘가에
그리고 나는 결코 지속될 수 없었던 물질로 만들어졌습니다
아무도 계획하지 않았을 노후화
그리고 나는 깊은 안에 뭔가가 있다는 것을 알고 있습니다
아무도 진짜라고 생각하진 않아
그리고 나는 아무도 내 마음을 읽을 것을 기대하지 않는다
하지만 당신이하지 않을 때 나는 때마다 실망 해요
그리고 어떻게든 해내면
난 그냥 당신이 내가 어떻게 느끼는지 알고 싶어요
그리고 우리의 선택은 공허함에 페이드
우리 스스로 사라지기 바로 전에
그리고 지금은 내 마음에 유일한 것 같다
내가 죽기 전에 내 가슴에서 이 모든 것을 얻고 있다
그리고 지구가 부드러운 곳으로 돌아가는 것은
어딘가에 우리는 우리의 모든 실수를 묻을 수 있습니다