Built To Spill — Things Fall Apart 가사 및 번역

이 페이지에는 Built To Spill의 노래 "Things Fall Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Came into the darkness from out of the blue
I don’t know much but I know what to do Froze in my mind, I believed it so long
Alright, I’ll admit I was wrong
Stay out of my nightmares, stay out of my dreams
You’re not even welcome in my memories
When things are alright and I want what I’ve got
It’s only momentarily thought
Fade out, fade out
Fade out, fade out
Fade out, fade out
Fade out, fade out
If no one thinks of no one
Then no one believes in no one
And no one fucks with no one
When no one’s afraid of no one
We’ve all seen enough, now it’s time to decide
The meekness of love or the power of pride
It doesn’t matter if you’re good or smart
Goddamn it, things fall apart
Let’s go for a walk, yeah, let’s go for a drive
Don’t know how to say thanks for being alive
Let’s go for a lifetime, let’s go for a fling
Don’t know how to say anything

가사 번역

어둠 속으로 들어와서
나도 잘 모르지만 마음 속에 얼어붙은 걸 알아 너무 오래 믿었어
좋아,내가 잘못 인정한다
악몽을 꾸지 말고 꿈도 꾸지 마
넌 내 기억 속에서도 환영받지 못해
일이 잘 때 나는 내가 가진 것을 원한다
그것은 단지 순간적으로 생각
페이드 아웃,페이드 아웃
페이드 아웃,페이드 아웃
페이드 아웃,페이드 아웃
페이드 아웃,페이드 아웃
아무도 아무도 생각하지 않으면
그럼 아무도 아무도 믿지 않지
아무도 좆도 안 하고
아무도 두려워하지 않을 때
우리는 지금 그것을 결정하는 시간이다,충분히 본 적이
사랑의 미크니스 또는 자부심의 힘
당신이 좋은 또는 스마트 있다면 그것은 중요하지 않습니다
젠장,일이 무너져
산책하러 가자 드라이브 가자
살아 있어서 고맙다는 말을 어떻게 해야 할지 모르겠어
평생 놀러가자
어떻게 말을 해야 할지 모르겠어