Buju Banton — Up Ye Mighty Race 가사 및 번역
이 페이지에는 Buju Banton의 노래 "Up Ye Mighty Race"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How long must our people be a human sacrifice
Stand up, defend your rights
Up, up ye mighty race, you can accomplish what you will
Stand up, defend your rights
In a day they destroy what took a thousand to build
Stand up, defend your rights
You may conquer our land, you never kill the will
Stand up, defend your rights
Liberty and democracy are truly expensive
And even cost your life
And those who stand for nothing fall for any little thing
Father heal the blinded eye
The immortal advantage, they take my people
The heavens heard the cry
Saviour our calamity is so great
Patiently the humble wait
To attain freedom
Why must there be shedding of blood
Is there mo real love
Are they still holding a grudge
Penal institution to keep us inside
Regulating our progress, blocking every forward stride
Let the souls of every living being nationwide
Feel a shifting of the tide
Put it together, stop being selfish
No more shall we submit
Man champion of course now
Equal rights and justice
Advise for the poor man
Proclaiming through that music
My flesh has been afflicted
The soul they couldn’t abuse it From the hands of cruelty
We have gained solidarity
Rewriting the pages of history
Rewriting the pages, yeah
Rewriting the pages, yeah
가사 번역
얼마나 오래 우리 사람들이 인간의 희생이 되어야 하는가
일어 서서,당신의 권리를 방어
최대,너희 강력한 경주까지,당신은 당신이 것입니다 무엇을 달성 할 수 있습니다
일어 서서,당신의 권리를 방어
하루에 그들은 무엇을 파괴 천 했다 구축
일어 서서,당신의 권리를 방어
당신은 우리의 땅을 정복 할 수 있습니다,당신은 의지를 죽일 수 없다
일어 서서,당신의 권리를 방어
자유와 민주주의는 정말 비싸다
그리고 당신의 생활 조차 요했습니다
그리고 아무것도 서 사람들은 어떤 작은 일에 대한 가을
아버지는 눈을 멀게 치유
불멸의 이점,그들은 내 사람들을 데려갑니다
하늘은 외침을 들었다
우리의 재앙을 구원하소서
참을성있게 겸손한 대기
자유를 얻기 위해
왜 피가 흘리고 있어야 하죠?
모 진짜 사랑이 있습니까
그들은 여전히 원한을 품고 있습니까
우리를 안으로 가둬둘 형법 기관
우리의 진도 통제,각 앞으로 큰 걸음을 막기
전국의 모든 삶의 영혼을 보자
조수 이동 느낌
함께 넣어,이기적 그만
더 이상 우리는 제출할 수 없습니다
남자 챔피언 물론 지금
동등한 권리와 정의
가난한 사람에 대한 조언
그 음악을 통해 선포
내 육체는 고통받았어
학대의 손에서 학대할 수 없는 영혼
우리는 연대를 얻었다
과거 기록 페이지 다시 쓰기
그래,페이지를 다시 작성
그래,페이지를 다시 작성