Bukka White — Sleepy Man Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Bukka White의 노래 "Sleepy Man Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When a man gets trouble in his mind
He wanna sleep all the time
When a man gets trouble in mind
He wanna sleep all the time
He knows, he can’t sleep all the time
He’s trouble won’t worry mind, won’t worry his mind
I’m feelin' worried in mind
And I’m tryin-a keep from cryin'
I’m feelin' worried in mind
And I’m tryin-a keep from cryin'
I am standin' into sunshine
To keep from weakin' down, keep from weakin' down
I want somewhere to go But I hate to go to town
I want somewhere to go To satisfy my mind
I would go to town
But I hate to stand around, hate to stand around
I wonder what’s the matter with my right mind?
My mind keep me sleepin' all the time
I wonder what’s the matter with my right mind?
My mind keep me sleepin' all the time
But when I had plenty of money
My friend would come around, would come around
If I had my right mind
I would write my women a few lines
If I had my right mind
I would write my women a few lines
I will do most anything
To keep from weakin' down, keep from weakin' down
가사 번역
남자가 자신의 마음에 문제가 얻을 때
그는 항상 자고 싶어
남자 마음 속에 문제가 생기면
그는 항상 자고 싶어
그는 알고있다,그는 항상 잠을 잘 수 없다
그는 문제가 마음을 걱정하지 않습니다,그의 마음을 걱정하지 않습니다
나는'마음 속에 걱정'해요
난 울지 않으려고 애쓰고 있어
나는'마음 속에 걱정'해요
난 울지 않으려고 애쓰고 있어
난 햇빛 속에 서 있어
위키에서 유지하려면'아래로,위키에서 계속'아래로
어디 가고싶은데,마을로 가긴 싫은데
나는 어딘가에 내 마음을 만족 가고 싶어
나는 마을에 갈 것이다
그러나 나는 주위에 서서 싫어,주위에 서서 싫어
나는 내 오른쪽 마음의 문제가 무엇인지 궁금해?
난 항상 잠만 잘 수 있어
나는 내 오른쪽 마음의 문제가 무엇인지 궁금해?
난 항상 잠만 잘 수 있어
그러나 나는 많은 돈을 가지고있을 때
내 친구가 돌아 올 것이고,돌아 올 것입니다
내 생각이 맞다면
나는 내 여자들에게 몇 줄을 쓸 것이다
내 생각이 맞다면
나는 내 여자들에게 몇 줄을 쓸 것이다
나는 대부분의 것을 할 것이다
위키에서 유지하려면'아래로,위키에서 계속'아래로