Булат Окуджава — До свидания, мальчики 가사 및 번역
이 페이지에는 Булат Окуджава의 노래 "До свидания, мальчики"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ах война что ж ты сделала подлая
Стали тихими наши дворы Наши мальчики
головы подняли Повзрослели они до поры
На пороге едва помаячили и ушли
за солдатом солдат До свидания мальчики
мальчики постарайтесь вернуться назад
Нет не прячьтесь вы будьте высокими
Не жалейте ни пуль ни гранат
И себя не щадите вы и всё-таки
Постарайтесь вернуться назад
Ах война что ж ты подлая сделала
Вместо свадеб разлуки и дым
Наши девочки платьица белые
Раздарили сестрёнкам своим
Сапоги ну куда от них денешься
Да зелёные крылья погон
Вы наплюйте на сплетников девочки
Мы сведём с ними счёты потом
Пусть болтают что верить вам не во что
Что идёте войной наугад
До свидания девочки девочки
Постарайтесь вернуться назад
До свидания девочки девочки
Постарайтесь вернуться назад
가사 번역
오 전쟁 당신은 사악한 무슨 짓을
우리의 야드 우리의 소년 조용되고있다
그들은 그들의 머리를 올리고 있는 시간 동안 자랐습니다
거의 pomayachili 의 임계 값에 사라
군인 군인 작별 소년
소년 다시 이동 하려고
아니 당신이 키가 큰 숨길 수 없습니다
총알 또는 수류탄을 아끼지 마십시오
그리고 당신은 아직 자신을 아끼지 않고,
돌아가려고 노력
오 전쟁 당신은 무엇을 의미 했는가
결혼식 분리 및 연기 대신
우리의 여자 드레스는 흰색입니다
그들은 그것을 그들의 작은 자매에게 주었다
부츠 그럼 당신은 어디에서 멀리 얻을 수 있습니다
예 녹색 날개 어깨 끈
수다쟁이들은 신경 안 쓰잖아
우리는 나중에 그들과 함께 계정을 해결할 수 있습니다
그들이 당신이 믿는 아무것도 있다고 가정 해 봅시다
전쟁으로 무작위로든
안녕 여자 여자
돌아가려고 노력
안녕 여자 여자
돌아가려고 노력