Bulldog — Sueños de libertad 가사 및 번역
이 페이지에는 Bulldog의 노래 "Sueños de libertad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es tan fácil generalizar
son feos, sucios y malos
raza, sexo, nacionalidad
falsos prejuicios que tienen esclavos
no está bien condicionar
o simplemente condenar de antemano
las jerarquías del poder mundial
sacan provecho del desprecio humano
pero si vos podes predicar
con el ejemplo y rechazar de plano
cualquier modo que implique juzgar
y como una flecha darás en el blanco
la intolerancia y la irracionalidad
conviven dentro de este mundo en llamas
es superhéroe esta vez no vendrá
somos culpables de su inoperancia
somos culpables de culpar no más
y de creernos superior al otro
de atestiguar contra la verdad
justificando los errores propios
pero si vos podes predicar
con el ejemplo y rechazar de plano
cualquier modo que implique juzgar
y como una flecha darás en el blanco
Cien y mas razones paro no caer
en los discursos de políticos ciegos
que respiran ambición y poder
mil, mil discusiones vas a presenciar
pero son todas efímeras, huecas
muy ajenas a la realidad
no, no hay frustraciones por casualidad
solo hay culpables de quedarse con todo
lo posible siempre quieren mas
ven sepárate de tanta mezquindad
apártate de los que no se convencen
que en la vida si se puede soñar
sueños libertad
sueños de libertad
sueños de libertad…
가사 번역
그것은 일반화 너무 쉽다
그들은 추악하고 더럽고 나쁩니다
인종,성별,국적
노예가 있는 잘못된 편견
그것은 조건 에 옳지 않다
아니면 그냥 사전에 비난
세계 권력의 계층 구조
그들은 인간 경멸을 이용합니다
그러나 설교 할 수 있다면
예 및 평면 거부
판단과 관련된 모든 방법
그리고 화살표처럼 당신은 목표를 칠 것입니다
불합리성 및 불합리성
그들은 이 불타는 세상에서 함께 살고 있습니다
이번엔 슈퍼영웅이야
우리는 그 실패의 유죄입니다
우리는 더 이상 비난의 유죄입니다
그리고 우리가 서로보다 우월하다고 믿기 위해서
진실을 반대하는 증언
자신의 실수를 정당화함
그러나 설교 할 수 있다면
예 및 평면 거부
판단과 관련된 모든 방법
그리고 화살표처럼 당신은 목표를 칠 것입니다
백 더 많은 이유가 떨어지지 중지
맹인 정치인들의 연설에서
야망과 힘을 호흡하는 사람
천,천 토론 당신은 을 목격 할 것이다
그러나 그들은 모두 임시,빈입니다
매우 외국인 현실
아니,우연히 좌절감 없음
단지 모든 것을 복용 유죄가 있습니다
가능한 것은 항상 더 많은 것을 원한다
그런 비열함에서 멀리 오십시요
하지 않는에서 멀리 설정
당신이 꿈을 꿀 수 있다면 인생에서 그
자유 꿈
자유의 꿈
자유의 꿈…