Bullet For My Valentine — Breaking Out, Breaking Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Bullet For My Valentine의 노래 "Breaking Out, Breaking Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We could blame the world forever
We could just escape together
So are we breaking out, or are we breaking down
We can’t blame this world forever (This world forever)
The end will never come
There’s still a mountain left to climb
But we will overcome the hurdles placed inside our minds
(So close, but still so far)
Each day will bring us brand new scars
(What are we fighting for)
We cannot live like this no more
'Cause in the thick of darkened days, we know
We could blame the world forever
We could just escape together
So are we breaking out, or are we breaking down
We can’t blame this world forever (This world forever)
Just need some clarity, can’t seem to open up these eyes
For what your sympathy it took me time to realize
(This is not what I want)
Or how I thought this life would be
(This is not what we need)
So take this shit away from me
'Cause in the thick of darkened days, we know
We could blame the world forever
We could just escape together
So are we breaking out (breaking out) or are we breaking down (breaking down)
We can’t blame this world forever (This world forever)
Whoa-oh-oh-oh
So are we breaking out
Whoa-oh-oh-oh
Or are we breaking down
Whoa-oh-oh-oh
I guess what’s done is done,
Whoa-oh-oh-oh
But we will overcome
(We could blame this world forever)
We could blame the world forever
We could just escape together
So are we breaking out (breaking out) or are we breaking down (breaking down)
We can’t blame this world forever (forever)
'Cause in the thick of darkened days, we know
가사 번역
우리는 영원히 세계를 비난 할 수 있습니다
우리는 그냥 함께 탈출 할 수 있습니다
우리 헤어지는거야 아님 헤어지는거야?
우리는이 세계를 영원히 비난 할 수 없습니다(이 세계는 영원히)
끝이 결코 오지 않을 것이다
아직 산이 남아 있어
그러나 우리는 우리의 마음 안에 배치 된 장애물을 극복 할 것입니다
(너무 가깝지만 여전히 지금까지)
매일 우리에게 새로운 흉터를 가져올 것입니다
(우리는 무엇을 위해 싸우고있다)
우리는 더 이상 이렇게 살 수 없다
어두워질 때 쯤이면 우린 알아
우리는 영원히 세계를 비난 할 수 있습니다
우리는 그냥 함께 탈출 할 수 있습니다
우리 헤어지는거야 아님 헤어지는거야?
우리는이 세계를 영원히 비난 할 수 없습니다(이 세계는 영원히)
그냥 몇 가지 명확성을 필요로,이 눈을 열 수없는 것
당신의 동정심이 나를 실현하는 데 시간이 걸렸습니다
(이 내가 원하는 것이 아니다)
아니면 내가 어떻게 이 삶이
(이 우리가 필요로 무엇 아니다)
그러니 내게서 이 똥을 가져가
어두워질 때 쯤이면 우린 알아
우리는 영원히 세계를 비난 할 수 있습니다
우리는 그냥 함께 탈출 할 수 있습니다
그래서 우리는(속보)속보 또는 우리가(속보)속보 있습니까)
우리는이 세계를 영원히 비난 할 수 없습니다(이 세계는 영원히)
워-오-오-오
그래서 우리는 헤어지고있다
워-오-오-오
아니면 우리가 헤어지는거야
워-오-오-오
나는 무슨 짓을했는지 추측한다,
워-오-오-오
그러나 우리는 극복 할 것이다
(우리는이 세계를 영원히 비난 할 수 있습니다)
우리는 영원히 세계를 비난 할 수 있습니다
우리는 그냥 함께 탈출 할 수 있습니다
그래서 우리는(속보)속보 또는 우리가(속보)속보 있습니까)
우리는 영원히(영원히)이 세계를 비난 할 수 없다)
어두워질 때 쯤이면 우린 알아