Bullet For My Valentine — Her Voice Resides 가사 및 번역
이 페이지에는 Bullet For My Valentine의 노래 "Her Voice Resides"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our time has ended, I feel it’s only just begun,
And I’m frustrated, I can’t believe your not the one
My ears are bleeding, her voice resides inside my head
And now I’m choking, release this noose,
Around my neck…
Will I just fall to pieces,
Or am I alright
To iron out my creases
You must lacerate me till they’re gone…
The clock is ticking, my heart is bursting through my chest,
And now I’m crying, the tears are pouring off my face
The chair is creaking,
Her voice resides inside my head,
And now its over
You put this noose
Around my neck
Will I just fall to pieces,
Or am I alright,
To iron out my creases
You must lacerate me till they’re gone…
These are my final words to you,
I know you’re listening can you hear me?
The time has come to say goodbye
These are my final words, to you…
Heaven, Where is my angel
I need her now,
Heaven, where is my angel I need her now,
Holding me tonight…
가사 번역
우리의 시간은 끝났다,나는 단지 시작에 불과 느낌,
그리고 난 좌절 해요,난 당신의 하나 믿을 수 없어
내 귀가 피흘리고,그녀의 목소리는 내 머리 안에 있습니다
그리고 지금 나는 질식하고있어,이 올가미를 풀어 라,
내 목 주위…
나는 단지 조각에 떨어질 것인가,
또는 나는 괜찮아
내 주름 철
그들이 떠날때까지 날 찢어야 해…
시계가 똑딱 거리는데 가슴이 터져,
그리고 지금은 울고,눈물은 내 얼굴을 붓고있다
의자는 삐걱거리고 있습니다,
그녀의 목소리는 내 머리 안에 있습니다,
그리고 지금 그 이상
이 올가미를 넣어
내 목 주위
나는 단지 조각에 떨어질 것인가,
또는 나는 괜찮아,
내 주름 철
그들이 떠날때까지 날 찢어야 해…
이 당신에게 내 마지막 단어입니다,
내 말 들리는거 알아?
이제 작별인사 할 시간이야
이 당신에게,내 마지막 단어입니다…
천국,나의 천사는 어디에 있는가
지금 당장 필요해,
천국,나의 천사는 어디에 나는 지금 그녀를 필요로 하는가,
오늘 밤 날 안고…