Bumblefoot — Dash 가사 및 번역
이 페이지에는 Bumblefoot의 노래 "Dash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And everything will come to pass.
And it all happened in the dash
I saw the numbers on each side
But all that mattered was the line
When you left so many came
To see the stone they had engraved
It all happened way too fast
It all happened in the dash
And everything will come and go And we will never really know
Just how much falls in-between
Or we’d say everything will be.
But we can’t sum up every page
With just one cover and one name
It all happened way too fast
And all we had becomes a dash
And if I had one more chance for us to start things over
Ya know I wouldn’t change a thing
And if I had one more chance for us to be together
If I could do it all again, I wouldn’t change a thing
And everything will come to be Another distant memory
Something alone to make you laugh
One for your own epitaph
And in the end what will they say
About your spirit and your name
It all happened way too fast
And all we are becomes a dash
And if I had one more chance for us to start things over
Ya know I wouldn’t change a thing
And if I had one more chance for us to be together
If I could do it all again, I wouldn’t change a thing
Life is what happens in-between the dreams you’re trying to remember
Life is what happens in-between going for your longest breath underwater
Life is what happens in-between the red lights and stop signs
Life is what happens in-between losing your patience on the express line
Life is what happens in-between letting the phone ring and staring at the number
Life is what happens in-between finding out what no one wants to tell ya.
Life is what happens in-between staying for the end of your favorite song
Life is what happens in-between wanting to say it, but waiting too long
Life is what happens in-between each fight on the message board
Life is what happens in-between each time I leave for another tour
Life is what happens in-between the holding out for a better spot
Life is what happens when you take a chance and lose what ya got
Life is what happens in-between the traffic stopped to look at the crash
Life is what happens in-between forgetting to hit save and starting from scratch
Life is what happens between agreeing that the year went by so fast
Life is what happens and all we have becomes a dash
가사 번역
그리고 모든 것이 통과 올 것이다.
그리고 그것은 모두 대시에 일어났다
나는 각 측에 숫자를 보았다
그러나 모든 중요한 것은 선이었다
네가 많은 사람들을 떠났을 때
새겨 져 있는 돌을 보고
그것은 모두 너무 빨리 일어났습니다
그것은 모든 대시 에서 일어난
그리고 모든 것이 올 것이고 우리는 결코 알지 못할 것입니다
얼마나 그 사이에 빠진다
또는 우리는 모든 것이 될 것입니다 말할 것입니다.
그러나 우리는 모든 페이지를 요약 할 수 없습니다
단 하나의 커버와 하나의 이름
그것은 모두 너무 빨리 일어났습니다
그리고 우리가 가진 모든 대시된다
다시 시작할 기회가 있다면
난 아무것도 바꾸지 않을 거야
우리가 함께할 기회가 하나 더 있다면
내가 다시 모든 것을 할 수 있다면,나는 일을 바꾸지 않을 것이다
그리고 모든 것이 또 다른 먼 기억이 될 것입니다
너 혼자 웃게 만들 수있는 무언가
당신의 자신의 epitaph 를 위해 하나
그리고 결국 그들은 무엇을 말할 것
당신의 정신 및 당신의 이름에 관하여
그것은 모두 너무 빨리 일어났습니다
그리고 우리는 모두 대시된다
다시 시작할 기회가 있다면
난 아무것도 바꾸지 않을 거야
우리가 함께할 기회가 하나 더 있다면
내가 다시 모든 것을 할 수 있다면,나는 일을 바꾸지 않을 것이다
네가 기억하려 하는 꿈들 사이에서 삶이 일어나는 거야
수중에 가장 긴 호흡을 위해 가는 것 사이의 삶은 어떤 일이 일어나는가
생명은 붉은 불빛과 정지 신호 사이에 일어나는 일입니다
인생은 익스프레스 라인에 당신의 인내심을 잃고 사이에 무슨 일이 일어나는지입니다
인생은 전화 반지를 시키는 및 수를 응시 사이에서 일어나는 무슨 이다
아무에게도 말하지 않는 걸 찾는 사이에 생명이 일어나는 거야
당신의 마음에 드는 노래의 끝을 위해 체재하는 사이 일어나는 생활 이다
인생은 그 말을 원하지만 너무 오래 기다리는 사이에 일어나는 일입니다
전보드에 있는 각 싸움 사이에 생명이 일어나는 것이다
인생은 내가 다른 투어를 떠날 때마다 그 사이에 일어나는 일입니다
인생은 더 나은 곳을 위해 밖으로 들고 사이에 무슨 일이 일어나는지입니다
목숨이란 기회를 뺏고 네가 얻은 걸 잃을 때 일어나는 일이야
교통체증 때문에 추락하는 걸 멈췄다는 게 인생이란 거야
인생은 무슨 일이-사이에 저장 충돌 잊고 처음부터 시작하는 사이에
인생은 일년 내내 그렇게 빨리 지나가는 것에 동의하는 것 사이에 일어나는 일입니다
인생은 어떻게 되고 우리가 가진 모든 대쉬가 된다