Bumblefoot — Piranha 가사 및 번역
이 페이지에는 Bumblefoot의 노래 "Piranha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on a sinking ship surrounded by piranha
I can sink or swim but either way I’m a goner
Piranhas in the ocean and the sky and in my bed
Piranhas keep on biting till they get inside my head
And everyone wants to take a little bite
Till they’re suckin' on my bones, they’re scrapin' at my life
I can sink or swim but either way I’m a goner
I’m on a sinking ship and surrounded by piranha
And we drop down, just a little more down
I see them all around — just a-waitin' and a-watchin'
I see it in their eyes as the floor keeps droppin'
I aint gonna win but I won’t go without a fight
Alone on a ship in a race against time
And it’s runnin' out
가사 번역
피라냐에 둘러싸인 침몰선 위에 있어요
침몰하거나 수영할 수도 있지만 어느 쪽이든 난 끝장이야
피라냐에서 바다와 하늘 그리고 내 침대
피라냐가 계속 물고 있어 내 머릿속에 들어갈때까지
그리고 모두가 조금 물린 싶어
그들이 내 뼈에 빠질 때까지,그들은 내 인생에서 비열하다
침몰하거나 수영할 수도 있지만 어느 쪽이든 난 끝장이야
나는 침몰하는 배에 있고 피라냐에 둘러싸여 있습니다
그리고 우리는 아래로 조금 더 내려
그냥 기다렸다가 지켜보기만 해
그들의 눈빛을 볼 수 있어요 바닥이 늘어지면서
이기긴 해도 싸우지 않겠어
한 배에 혼자 경주 시간에 대한
그리고 그것은 밖으로 실행'입니다