Bumblefoot — Some Other Guy 가사 및 번역

이 페이지에는 Bumblefoot의 노래 "Some Other Guy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How do I hate your face — well let me count the ways
Well there aint none at all — cause you aint nuthin to me My brain don’t work so good — remind me when did I care
I don’t see how I would — there just aint nuthin’there
You’re with some other guy
And man does he look funny
I try to say hello
But he always takes off runnin'
Well he don’t bother me We’re done and it don’t matter
So why’s he so afraid
Every time he sees me comin'
It must be something ya said
To try and fuck with his head
You must have told him I’m still into you
Another reason why — ya got such an apetite
For all that bad attention — for that I got no patience
I think that you and I are two words that don’t belong
Two lines that never cross — and that’s alright because…
You’re with some other guy
And man does he look funny
I try to say hello
But he always takes off runnin'
Well he don’t bother me We’re done and it don’t matter
So why’s he so afraid
Every time he sees me comin'
It must be something ya said
To try and fuck with his head
You must have told him I’m still into you

가사 번역

어떻게 당신의 얼굴을 싫어합니까—그럼 내가 방법을 계산하자
음이 aint 없음 전혀—당신이 aint nuthin 나에게 원인 내 두뇌가 너무 잘 작동하지 않습니다-내가 관심 않았다 때 저를 생각 나게
나는 내가 어떻게 할 것인지를 모른다—단지 aint nuthin'there
다른 남자랑 같이 있잖아
그리고 남자는 그가 재미 보입니까
나는 인사하려고
그러나 그는 항상 도망'소요
글쎄,그는 우리가 끝났다고 나를 귀찮게하지 않으며 그것은 중요하지 않습니다
왜 그렇게 두려워하는 거죠?
내가 오는 걸 볼 때마다
당신이 말한 게 틀림없어요
그의 머리를 엿 시도
내가 너한테 아직 관심있다고 말했겠지?
또 다른 이유는 왜—당신이 그런 풍요 로움을 가지고
모든 나쁜 관심을 위해-그것을 위해 나는 인내심이 없어
너와 난 두 마디야
교차하지 않는 두 줄-그리고 괜찮아요…
다른 남자랑 같이 있잖아
그리고 남자는 그가 재미 보입니까
나는 인사하려고
그러나 그는 항상 도망'소요
글쎄,그는 우리가 끝났다고 나를 귀찮게하지 않으며 그것은 중요하지 않습니다
왜 그렇게 두려워하는 거죠?
내가 오는 걸 볼 때마다
당신이 말한 게 틀림없어요
그의 머리를 엿 시도
내가 너한테 아직 관심있다고 말했겠지?