Бумбокс — Звезды не ездят в метро 가사 및 번역
이 페이지에는 Бумбокс의 노래 "Звезды не ездят в метро"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Серый рассвет,
Серый проспект…
Ночью прошла гроза.
Мокрый асфальт — город продрог со сна.
В серой толпе
Сама по себе
Полуприкрыв глаза
Снова в метро идет она.
Проигрыш.
Тесный перрон,
Синий вагон…
Желтый подземный свет.
Черный тоннель — поезд летит во тьму.
В сумке на дне
Сложен вдвойне
Смятый заветный билет.
Завтра она идет на концерт к нему,
На концерт к нему.
Припев:
Ниточка дней все не кончается…
Мы — бусы на ней, мы бьемся, как рыбы в стекло.
Встретиться с ней не получается —
Звезды не ездят в метро!
Ночь, тишина…
Лопнет струна,
Как натянутый нерв.
Он дома один, он которую ночь без сна.
Он всех послал,
Он так устал
От этих накрашенных стерв.
Он знает, что где-то в метро — она.
Припев:
Ниточка дней все не кончается…
Мы — бусы на ней, мы бьемся, как рыбы в стекло.
Встретиться с ней не получается —
Звезды не ездят в метро!
Проигрыш.
Сорок кроків до твоєго Домодедово, Домодедово
Сорок кроків до твоєго Шереметьєго…
Сорок кроків до твоєго Домодедово, є-є-є-є
Сорок кроків, як сорок років!Респєкт, дядєчкє, рєспєкт.
Припев:
Ниточка дней все не кончается…
Мы — бусы на ней, мы бьемся, как рыбы в стекло.
Встретиться с ней не получается —
Звезды не ездят в метро!
Звезды не ездят в метро!
가사 번역
회색 새벽,
그레이 애비뉴…
밤 동안 뇌우가 있었다.
젖은 아스팔트-도시는 잠에서 춥습니다.
에서 회색 군중
그 자체로
반 닫히는 눈
또 지하철에 있어요
손실.
플랫폼 닫기,
파란 차...
노란 지하 빛.
검은 터널-기차는 어둠 속으로 날아갑니다.
이 가방 아래
이중 복잡한
구겨진 소중한 티켓.
내일 공연에 갈 거야,
콘서트를 위해서요
합창:
일 스레드는 끝이 없습니다…
우리는 그것에 구슬입니다,우리는 유리에 대한 물고기 같은 이길.
만날 수 없어 —
별은 지하철을 타고하지 않습니다!
밤,침묵…
문자열이 스냅됩니다,
긴장된 신경처럼
집에 혼자 있고 밤새 깨어 있었어
그는 모두를 보냈다,
그는 너무 피곤했다
그 칠한 년들한테서
그는 그녀가 지하철 어딘가에 것을 알고있다.
합창:
일 스레드는 끝이 없습니다…
우리는 그것에 구슬입니다,우리는 유리에 대한 물고기 같은 이길.
만날 수 없어 —
별은 지하철을 타고하지 않습니다!
손실.
도모데도보에 40 크로키브,도모데도보
셰레메티예보에 40 크로키브…
도모데도보에 40 크로키브,є-є-є-є
40 단계,40 년 야크!존경해요,삼촌,존경해요
합창:
일 스레드는 끝이 없습니다…
우리는 그것에 구슬입니다,우리는 유리에 대한 물고기 같은 이길.
만날 수 없어 —
별은 지하철을 타고하지 않습니다!
별은 지하철을 타고하지 않습니다!