Bun B — Damm I'm Cold 가사 및 번역
이 페이지에는 Bun B의 노래 "Damm I'm Cold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See, when I got Mercedes money, I went and got a Mercedes
When I got that Bentley money, I went and got that Bentley
Now if you ain’t help me make it, don’t tell me how to spend it
And yes, I know the rules: never marry Robin Givens
Mozzarella over bitches, so we call them bitches cheeseheads
I «Lambeau Leap» in that pussy like in Green Bay
Lambo' sweet, look like sugar on the freeway
And I’m riding dirty, 'cause I’m so UGK
One, two, three, wait four four makes eight
Nine times out of ten, it’s 11 or a 12-gauge
Friday the 13th: that’s the day that hell raise
But y’all boys too weak, like fourteen days
I’m so clean; why wouldn’t I be?
I be with Ben Frank so much, he starting to look like me
I’ma smoke my weed, 'cause I don’t want to smoke yours
And I pour four every time I pour
Like, was you saying something bitch?
You ain’t talking 'bout us, you ain’t talking 'bout shit
I woke up this morning, eyes half-closed
I looked into the mirror and say, «Damn, I’m cold»
Damn, I’m cold, and my ho (Ooh, yeah)
Pimp shit nigga, keep paying my hoes (Damn, I’m cold)
Damn, I’m cold, man, I’m throwed
I say damn, I’m cold, hot damn, I’m cold
See, when I got that slab money, I put the Rivy on blades (Blades)
When I got that 'lac money, I candied the Escalade ('Lade)
Got that Screw in my deck, a house or two on my neck
A couple cars on my wrist, and bitch, I’m ready to wreck
We 'bout to do this for Pimp C (Yeah), so pass me a bottle
I’m 'bout to pop the top on it, like a slab or a model (Man…)
Turn it upside-down, and pour it out for my lil' bro (Huh)
And pass me another one so I can pour out a little mo' (Fa sho')
Fresher than Ozium, cleaner than wax floors, I’m…
(What?) Slick as linoleum, swinging my 'lac doors, them…
(What?) Franklins, you folding them, we trying to stack those
So 'fo' you play the role, you need to learn how to act, hoes (Hoes)
Swingers';; clang fours and tipping trunks’ll bang (Bang)
Haters get back, and hoes’ll flip, and nuts’ll hang (Hang)
It ain’t a thang, ain’t never was, and never will
I put that on my life, Bun Beeda forever trill (For real)
Yeah, fucking right, alright
Going at your neck like a fucking dog bites
I woke up this morning, eyes half-closed
I looked into the mirror and say, «Damn, I’m cold»
Damn, I’m cold, and my ho (Ooh, yeah)
Pimp shit nigga, keep paying my hoes (Damn, I’m cold)
Damn, I’m cold, man, I’m throwed
I say damn, I’m cold, hot damn, I’m cold
Is it the ice in the piece or the ice in the chain? (Chain)
Is it the ice in the watch or the ice in the rings? (Rings)
Or the bracelet? Face it: you feel a chill in your veins (Veins)
Could it be from Bun Beeda or that boy Lil Wayne? (Wayne)
Could it be the two-seat-ah on them thangs?
Got on a couple gold chains; so Dana Dane
I swang and bang from lane to lane
Yeah, it’s getting hot, and you starting to feel the flame
Bun! It’s getting brick, and you starting to feel a breeze
And the temperature’s going down (Down)
Best to get you some sleeves
And you best to get you some Gs (Gs)
'Fore you lose your control ('Trol)
And we turn your whole neighborhood into the North Pole
Like, brr, machine gun, brrrr-rrrr-rrrr
I am a beast, grrrr, money machine, brrrr-rrrr-rrrr
I say, «I know,» when they say, «Freeze!»
Ha, yeah! Okay, you already know
No pussies, no rats, no Tom and Jerry show
I woke up this morning, eyes half-closed
I looked into the mirror and say, «Damn, I’m cold»
Damn, I’m cold, and my ho (Ooh, yeah)
Pimp shit nigga, keep paying my hoes (Damn, I’m cold)
Damn, I’m cold, man, I’m throwed
I say damn, I’m cold, hot damn, I’m cold
World champion
This has been a CHOPS production
가사 번역
메르세데스 돈을 받았을 때 벤츠를 샀어
벤틀리 돈을 받았을 때 벤틀리를 잡았어
날 도와주지 않으면 어떻게 쓰는지 말하지 마
그리고 네,규칙을 알고 로빈 기븐스와 결혼하지 마십시오
모짜렐라 치즈헤드라고 부르자
나는 그린 베이 같은 음부에서"람보 도약"
람보르기니,고속도로에서 설탕처럼 생겼네
난 더러워
하나,둘,셋,넷,넷,여덟
열 아홉 번,그것은 11 또는 12 게이지입니다
13 일 금요일:그 지옥 인상 날입니다
하지만 너희들은 너무 약해 14 일 정도
나는 너무 깨끗 해요;왜 내가하지 않을까요?
벤 프랭크랑 너무 많이 같이 있어
내 대마초 피울 거야
그리고 나는 부어 때마다 네 가지를 부어
뭔 개년같은 소리 한 거야?
우리 둘 다 말하는 게 아냐
오늘 아침에 일어나 보니 반쯤 닫혀있더군
나는 거울을 보았고"젠장,나는 차갑다"고 말한다»
젠장,난 추워,내 호(우,그래)
포주 똥 깜둥아,내 괭이를 지불 유지(젠장,나는 춥다)
젠장,난 추워,남자,나는 던져 해요
내가 젠장 말,나는 춥다,뜨거운 빌어 먹을,나는 춥다
내가 그 석판 돈을 받았을 때,나는 블레이드(블레이드)에 리비를 넣어)
내가 그 돈을 받았을 때,나는 에스컬레이드를 설탕에 절인('리드)
내 갑판에 나사를 가지고,내 목에 집 또는 두 개의
내 손목에 차 몇 대,그리고 나쁜 년,난파선 준비 됐어
우리는 포주 C(예),그래서 나에게 병을 전달하기 위해이 작업을 수행 할 수 있습니다
나는 슬래브 또는 모델(남자)처럼,그것에 상단을 팝업 한판 승부 해요…)
거꾸로 돌려 내 릴'형제(응)
그리고 나는 조금 모'(파 소'를 부어 수 있도록 나에게 또 다른 하나를 전달합니다)
오지움보다 더 신선하고 왁스 바닥보다 깨끗하고…
(무엇?)리놀륨으로 매끄러운,내'락 문을 스윙,그들…
(무엇?)프랭클린,당신이 그들을 접는,우리는 그들을 스택하려고
그래서'포'역할을,당신은 행동하는 방법을 배울 필요가,괭이(괭이)
매질하는 사람들;;조개 바르고 팁 트렁크는 쾅(쾅)
싫어하는 다시 얻을,괭이 플립 것이고,견과류는(걸어)
그것은 탕하지 않았다,결코 없었다,결코 것이다
나는 내 인생,번 베다 영원히 트릴에 넣어(진짜)
그래,맞아,좋아
네 목을 물어뜯는 개처럼
오늘 아침에 일어나 보니 반쯤 닫혀있더군
나는 거울을 보았고"젠장,나는 차갑다"고 말한다»
젠장,난 추워,내 호(우,그래)
포주 똥 깜둥아,내 괭이를 지불 유지(젠장,나는 춥다)
젠장,난 추워,남자,나는 던져 해요
내가 젠장 말,나는 춥다,뜨거운 빌어 먹을,나는 춥다
조각의 얼음인가,아니면 사슬의 얼음인가? (사슬)
시계 속의 얼음인가 반지의 얼음인가? (반지)
아니면 팔찌요? 얼굴 그것:당신은 당신의 정맥(정맥에 있는 차가움을 느낍니다)
번 베다나 릴 웨인한테 온 건가? (웨인)
그것은 송곳니 그들에 두 자리 아 수 있을까요?
몇 골드 체인에있어;그래서 다나 데인
나는 차선에서 차선으로 스웽 쾅
그래,점점 뜨거워지는데 넌 불꽃을 느끼기 시작했어
번! 그것은 벽돌을 받고,당신은 바람을 느끼기 시작
그리고 온도가 내려갑니다(아래로)
당신에게 어떤 소매를 얻는 것이 가장 좋습니다
그리고 당신은 당신에게 몇 가지 Gs(Gs)
'앞 당신은 당신의 제어를 잃게됩니다('트롤)
그리고 우린 네 이웃들을 북극으로 바꿔버릴거야
덤벼,덤벼,덤벼,덤벼,덤벼,덤벼,덤벼,덤벼!
나는 짐승이다,크엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉엉
나는 그들이 말할 때,"나는 알고있다,","정지 말한다!»
하,그래! 좋아,당신은 이미 알고있다
겁쟁이,쥐,톰과 제리 쇼 없음
오늘 아침에 일어나 보니 반쯤 닫혀있더군
나는 거울을 보았고"젠장,나는 차갑다"고 말한다»
젠장,난 추워,내 호(우,그래)
포주 똥 깜둥아,내 괭이를 지불 유지(젠장,나는 춥다)
젠장,난 추워,남자,나는 던져 해요
내가 젠장 말,나는 춥다,뜨거운 빌어 먹을,나는 춥다
세계 챔피언
이 생산 갈비이었다