Bun B — What I Represent 가사 및 번역
이 페이지에는 Bun B의 노래 "What I Represent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The, the underground, the, the underground, the, the underground…
The, the underground, the, the underground, the, the, the underground…
Now this one here for everybody out there off the top
This for the real slab-swangas whipping dubs and drops
For the real block huggers that’s embracing the grind
And the three-time fellas that be facing some time
For them real deep boys that be baking and serving
And the real hood hustlas that be shaking and swerving
For the real cut-throwers putting work in on the average
And trill ass niggaz living they life like a savage
A lot of niggaz hold it down for they set
And when the work comes easy
And when the game ain’t ready
They really rep they’re neighborhood good or bad
Niggaz that really be on the block throwing signs and flags
Well I’m here to represent for all the gangstas and the thugs
And the underdog niggaz that ain’t getting no love
For a nigga trying' to make a weight for him and his crew
Just recognize I’m representing for you, and nigga that’s on the true
I’m a sell my dope, I’m a bust my guns
I’m a fuck my hoes, I’m a stack my ones
What I represent?
(The, the underground, the, the underground, the, the underground…)
I’m a smoke my good, I’m a sip my drank
I’m a grip my grain, I’m a drip my paint
What I represent?
(The, the underground, the, the underground, the, the, the underground…)
Now everybody wanna act like they already got it made
With the houses, and the cars, and the bills all paid
Got a million in the bank, and two million in jewels
But on the cool, life ain’t like that for a lot of these fools
Lot of people in this world coming up pretty hard
Raised in project apartments, with no front yard
Had to share their clothes and shoes with cousins and brothers
Never had they own shit, they had to share it with others
I wasn’t born with a silver-spoon sticking out my grill
I was raised in the middle of the struggle on the real
Had some hard times in my life, trying to make ends meet
Not to mention, trying not to fall victim to the streets
Against the odds, a nigga made it out the game
But that don’t mean that I’m gunna forget about from where I came
UGK ain’t just a name; it’s what a nigga is I was there before I got in the biz, and nigga that’s on the rizz
Now people always be around when you shining and balling
But they real hard to find when tough times come calling
You got money, doing good, and they be all in your face
Then disappear like Sue Storm soon as you catch a case
It’s like clockwork homeboy, the shit never fails
Soon as they think the party’s over, everybody bails
Could a sworn they was your friends when your world was on shine
But soon as you get some time, outta sight, outta mind
It’s a shame that some real ass niggaz took a fall
It’s a shame how they treat you when you locked behind the wall
When your woman won’t visit and your homie won’t send you no flicks
Or come and see you, that’s some cold ass shit
Well I miss my nigga, he was down for me That’s why I got the whole world screaming Free Pimp C And I’ll be right here waiting when you touch back down
UGK we still holding the crown, kings of the underground
가사 번역
지하,지하,지하,지하…
지하,지하,지하,지하,지하…
이제 이 사람은 맨 위에 있는 모두를 위해
이것은 실제 슬래브 용-새끼와 방울을 휘젓는 swangas
갈기를 수용하는 진정한 블록 하거스를 위해
그리고 약간의 시간을 직면 할 세 시간 친구들
그들을 위해 베이킹과 봉사 할 진짜 깊은 소년
그리고 진짜 후드는 떨고 빗나가고있는 사기꾼
에 작업을 넣어 실제 컷 던져에 대한 평균
그리고 트릴 엉덩이 깜둥이들은 야만인처럼 삶을 살고
니가즈 많은 사람들이 그것을 위해 그것을 잡는다
그리고 일이 쉽게 올 때
게임이 준비되지 않았을 때
그들은 정말로 그들이 이웃 좋든 나쁘 든
정말 블록 던지는 징후와 플래그에 수 Niggaz
갱스터들과 깡패들을 대표하기 위해 왔어요
그리고 사랑을 못 얻는 약자 깜둥이들
그 놈들과 부하들을 위해 몸무게를 만들려고 노력하는 깜둥이를 위해
내가 자네를 대표한다는 걸 알아봐 그리고 그게 사실인걸 깜둥아
난 마약 팔고 총도 팔고
난 씨발 내 괭이,난 내 사람 스택이야
내가 무엇을 대표?
(는,지하,는,지하,는,지하…)
담배도 피우고 술도 마셨어
나는 그립 내 곡물이야,나는 드립 내 페인트입니다
내가 무엇을 대표?
(는,지하,는,지하,는,지하…)
이제 모두들 이미 만든 것처럼 행동하고 싶어
집,차,청구서 모두 지불
은행에 백만 달러,보석금 2 백만 달러
하지만 멋진데,이런 바보들에겐 인생은 그리 좋지 않아
이 세상에서 많은 사람들이 꽤 열심히 올라오고 있습니다
앞마당 없이 프로젝트 아파트에서 제기
사촌과 형제와 함께 자신의 옷과 신발을 공유했다
그들은 자신의 똥을 한 적이,그들은 다른 사람과 공유해야했다
나는 내 그릴을 튀어 나와 은 숟가락으로 태어나지 않았다
난 진짜 투쟁 중에 자랐어
내 인생에서 힘든 시간을 보냈지 끝을 보려고
물론이지,희생자를 거리에 떨어트리지 않으려고
확률상 어떤 깜둥이가
하지만 그게 내가 군나 내가 온 곳에서 잊지 해요 의미하지 않는다
우간다 실링지 않는 단지 이름이 무엇연은 내가 거기에 있었기에 biz,그리고 흑인이라는에 rizz
이제 사람들은 항상 당신이 빛나고 발랄 할 때 주변에 있습니다
힘든 시간이 호출 올 때 그러나 그들은 진짜 열심히 찾을 수 있습니다
돈도 많고,잘하고,얼굴도 다 똑같아.
당신이 사건을 잡을 때 그리고 곧 고소 폭풍처럼 사라
그것은 시계 바람둥이처럼,똥은 결코 실패하지 않습니다
파티가 끝났다고 생각하는대로,모두들 베일을 쳐요.
네 세상이 빛날 때 네 친구라고 맹세할 수 있을까
하지만 잠시 시간을 내다보면
진짜 깜둥이가 쓰러진 게 아쉽다
당신이 벽 뒤에 갇혀있을 때 그들이 당신을 치료하는 방법 수치이다
당신의 여자가 방문하지 않습니다 당신의 호미는 당신에게 어떤 제스처를 보내지 않을 때
아니면 와서 보자.
내 깜둥이가 그리웠어 그래서 내가 온 세상이 무료 포주 C 비명 지르는 거야
어그크 우리는 여전히 왕관을 잡고,지하 왕