Bunbury — Por Un Malnacido 가사 및 번역

이 페이지에는 Bunbury의 노래 "Por Un Malnacido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me dejaste por un malnacido
No debí consentirlo jamás
Si le hubiera matado allí mismo
Odiarías haberme conocido
No me podrías perdonar
Sé que no supe hacerte feliz
Y aunque hubieran pasado mil años
Las palabras que te quiero decir
Lo que siempre me hiciste sentir
No habría salido de mis labios
No sé porqué todo me lo callo
Porqué llevo tan dentro lo que pienso
No soy ningún demonio ni un santo
Pero puedo decirlo muy alto
Fuiste todo mi alimento
Me dejaste por un malnacido
No debí consentirlo jamás
Si le hubiera matado allí mismo
Odiarías haberme conocido
No me podrías perdonar
Ahora que ha pasado tanto tiempo
Ya no tengo ni miedo ni vergŸenza
Ojalá que volvamos a vernos
Ojalá que puedas comprenderlo
Y habrá valido la espera
Si no es todavía el momento
Sé que un día sabrás entenderlo
Lo que tengas que hacer, yo te espero
Que mi amor hacía ti sigue entero
Y cuando quieras, aquí seguiré Me dejaste por un malnacido
No debí consentirlo jamás
Si le hubiera matado allí mismo
Odiarías haberme conocido
No me podrías perdonar
Me dejaste por un malnacido
No debí consentirlo jamás
Si le hubiera matado allí mismo
Odiarías haberme conocido
No me podrías perdonar

가사 번역

넌 날 병든 개새끼로 버려두고 갔어
나는 그것에 동의해서는 안됩니다
내가 거기서 그를 죽였다면
날 만나긴 싫겠지
날 용서할 순 없어
널 행복하게 만드는 법을 몰랐다는거 알아
천 년이 지났지만
내가 하고 싶은 말은
넌 항상 날 느끼게만 했어
내 입에서 나오지 않았을 거야
왜 조용히 해야 하는지 모르겠어
내 마음속에 너무 많은 것이 있기 때문에
난 악마도 성자도 아니고
그러나 나는 그것을 아주 크게 말할 수있다
당신은 내 모든 음식이었다
넌 날 병든 개새끼로 버려두고 갔어
나는 그것에 동의해서는 안됩니다
내가 거기서 그를 죽였다면
날 만나긴 싫겠지
날 용서할 순 없어
이제 너무 오래되었습니다
나는 더 이상 두렵거나 부끄럽다
다시 만났으면 좋겠어
나는 당신이 그것을 이해할 수 있기를 바랍니다
그리고 그것은 기다릴만한 가치가 있었을 것입니다
그것은 아직 시간이 아닌 경우
언젠간 그걸 이해하는 법을 알게 될 거야
당신이해야 할 일이 무엇이든,나는 당신을 기다릴 것입니다
내 사랑은 널 계속 섬뜩하게 만들어
그리고 네가 원할 때마다,내가 따라갈게 아픈 개자식을 위해 날 떠났어
나는 그것에 동의해서는 안됩니다
내가 거기서 그를 죽였다면
날 만나긴 싫겠지
날 용서할 순 없어
넌 날 병든 개새끼로 버려두고 갔어
나는 그것에 동의해서는 안됩니다
내가 거기서 그를 죽였다면
날 만나긴 싫겠지
날 용서할 순 없어